Shine Your Light - 朴孝信
어쩌면 너를 만나고 사랑한 건
也许和你相遇 相爱
운명 같은 일이었지
是一场命中注定
참 신기하지
很奇妙吧
난 마치, 해를 만난 새벽처럼
我就像迎来晨光的黎明
긴 겨울 끝의 봄날처럼
就像漫漫严冬后的春日
너에게 이끌려
被你深深吸引
꼭 영화 속의 주인공처럼
就像电影里的主人... [查看歌词]
I`m Your Friend - 朴孝信
词:박효신&김지향
曲:박효신
编曲:정재일&나루
밤 하늘 반짝이는 별 하나
夜空中一颗闪烁的星星
근데 외롭지는 않니
可是 你不孤单吗
너도 매일 밤 기다리니
你也是每晚都在等待吗
운명 같은 거 오늘이 지나고
命运这种东西
내일이 와도
就算错过了今天 到了明天
변하지 않을
... [查看歌词]
比爱更深的伤痛-朴孝信&Ann
오랫동안 기다려왔어
等了很长时间的来临
내가 원한 너였기에
我对你还是怀有怨恨
슬픔을 감추며 널 보내줬었지
把悲伤隐藏起来送别了你
날 속여가면서 잡고 싶었는지 몰라
你被欺骗的走时,不知道多想拉住你
너의 눈물 속에 내 모습
你眼泪中透出我的样子
아직까지 남아있어
直到现在还存留着
추억을 버리... [查看歌词]
Happy Together - 朴孝信
세상을 몰랐었던
曾经不谙世事
마냥 웃기만 했던
笑容常挂
푸른 하늘 닮은 꿈을 가진
拥有如蓝天般梦想的
키 작은 꼬마가 어느새
小不点 不知不觉
담을 넘는다
翻越了高墙
언덕 위로 좁게 트인
沿着山坡之上
그 작은 길 따라
那狭窄的小路
어디로 가는 걸까
要去向何处呢
... [查看歌词]
呼吸 - 朴孝信
词:박효신&김이나
曲:박효신&정재일
编曲:정재일
오늘 하루 쉴 숨이
今天一天的呼吸
오늘 하루 쉴 곳이
今天一天的歇息之处
오늘만큼 이렇게
像今天一样
또 한번 살아가
又这样活着
침대 밑에 놓아둔
床下放着
지난 밤에 꾼 꿈이
昨晚的梦
지친 맘을 덮으며
遮上疲惫的内心
눈을 감는다 ... [查看歌词]
Home - 朴孝信
词:박효신&김이나
曲:박효신&정재일
编曲:정재일
꿈을 꾸고 있나 봐
흐린 풍경 속에
작은 문 하나
I wanna go home
저 문을 열어보면
다시 나의 집으로
가는 길 있을까
깨어나는 나를 느껴
선명해져가는 문 앞에 서있어
So maybe I'm home
멀지 않은 곳에서
나를... [查看歌词]
花信(《一支梅》韩剧插曲) - 朴孝信
해가 저물면 밤이 찾아오듯
太阳落山,夜幕降临
내 사랑 어김없이 찾아오죠
我的爱不期而至
걸음보다 더 빠른 내 마음이
比脚步更快的是我的心
오늘도 그대에게 가죠
今天也追随着你
울다 웃다 울다 혼자 그리다가
哭了,笑了,哭了,一个人的思念
붉은 잎에 새긴 눈물로 그대를 지우죠
用眼泪抹去... [查看歌词]
It's You - 박효신(朴孝信)
그댄 모르죠 그댈 사랑하는 누군가를
你不知道吧 有个人在爱着你
온종일 곁에서 바라보는데도 모르고 있죠
即便一整天都在你身边看着你 你也不知道吧
그댄 모르죠 그댈 목숨보다 사랑하는
你不知道吧 比起性命还要爱你的
바보 같은 사람을
如傻瓜般的人
It's you 사랑한답니다 그게 내 진심입니다
就... [查看歌词]
野花 - 朴孝信
하얗게 피어난 얼음 꽃 하나가
雪白盛开的雪花一朵
달가운 바람에 얼굴을 내밀어
向着亲昵的徐风探出头
아무 말 못했던 이름도 몰랐던
在无语中 连名字都未知的
지나간 날들에 눈물이 흘러
过往岁月里轻落泪珠
차가운 바람에 숨어 있다
在凛然的风中躲藏
한줄기 햇살에 몸 녹이다
在一缕暖阳中消融
그렇게 너는 또... [查看歌词]
Breath - 朴孝信
词:박효신&김이나
曲:박효신&정재일
编曲:정재일
오늘 하루 쉴 숨이
今天一天的呼吸
오늘 하루 쉴 곳이
今天一天的歇息之处
오늘만큼 이렇게 또 한번 살아가
像今天一样又这样活着
침대 밑에 놓아둔
床下放着
지난 밤에 꾼 꿈이
昨晚的梦
지친 맘을 덮으며
遮上疲惫的内心
눈을 감는다 괜... [查看歌词]
雪の花(《对不起,我爱你》韩剧主题曲) - 朴孝信
어느새 길어진 그림자를 따라서
何时开始追随着渐长的影子
땅거미 진 어둠속을
在漆黑的夜幕里
그대와 걷고 있네요
与她同行
손을 마주 잡고 그 언제까지라도
牵着手 无论到何时
함께 있는것만으로 눈물이 나는 걸요
都会为在一起而流泪
바람이 차가워지는만큼
就像风渐冷一样
겨울은... [查看歌词]
雪之花(《对不起 我爱你》电视剧主题曲) - 朴孝信
어느새 길어진 그림자를 따라서
何时开始追随着渐长的影子
땅거미 진 어둠속을
在漆黑的夜幕里
그대와 걷고 있네요
与她同行
손을 마주 잡고 그 언제까지라도
牵着手 无论到何时
함께 있는것만으로 눈물이 나는 걸요
都会为在一起而流泪
바람이 차가워지는만큼
就像风渐冷一样
겨울... [查看歌词]
雪の花 - 朴孝信
어느새 길어진 그림자를 따라서
何时开始追随着渐长的影子
땅거미 진 어둠속을 그대와 걷고 있네요
在漆黑的夜幕里与她同行
손을 마주 잡고 그 언제까지라도
牵着手 无论到何时
함께 있는것만으로 눈물이 나는 걸요
都会为在一起而流泪
바람 이 차가워지는만큼 겨울은 가까워 오네요
就像风渐冷一样冬季也渐近了
조금씩 이... [查看歌词]
雪之花 - 朴孝信
어느새 길어진 그림자를 따라서
何时开始追随着渐长的影子
땅거미 진 어둠속을 그대와 걷고 있네요
在漆黑的夜幕里与她同行
손을 마주 잡고 그 언제까지라도
牵着手 无论到何时
함께 있는것만으로 눈물이 나는 걸요
都会为在一起而流泪
바람 이 차가워지는만큼 겨울은 가까워 오네요
就像风渐冷一样 冬季也渐近了
조금씩 ... [查看歌词]