请照顾我的男朋友 - Younha
첫눈 오면 같이 걷자고
初雪到来的时候一起去散步吧
꼭 어김없이 둘이 오자던
两人约定一定不见不散的
그 텅 빈 거리엔
那空荡荡的街上
너와 나눈 작은 반지와
和你分别戴着的情侣戒
다 엉켜버린 우리 추억만
还有缠绕着的我们的回忆
꼭 안고 서 있네
就那样拥抱着 站着
어디부터 잘못 된 건지
... [查看歌词]
한 아이가 울고 있네요
有一个孩子在哭
벽 끝에 기대서 소리도 없이
在墙的尽头等待 悄无声息的
바닥을 적셔요
沾湿了地板
얼마나 많이 울었으면
到底哭了多少
퍼지다 흐르다
流淌的眼泪
내 발 밑까지 닿았을까
连我的脚底都触碰到了呢
아픈 아픈 슬픔 슬픔
疼痛疼痛 悲伤 悲伤
단순하지만은 않을 너의 맘
虽然单纯 但是... [查看歌词]
毛孩子的爱情(现场版) - Younha
잠못 이룬 새벽 난 꿈을 꾸고 있어
无法入睡的凌晨 我梦想着
흐느낀 만큼 지친 눈으로
流着眼泪
바라본 우리의 사랑은
期待着我们的爱情
너의 미소처럼 수줍길 바래
像你的微笑一样羞涩
조금만 더 가까이 내곁에 있어줘
慢慢的 再靠近一点 留在我身边
널 사랑하는 만큼 기대쉴 수 있도록
我... [查看歌词]
Tears Blob (信义 OST Part.4)-Younha
내 가슴이 이렇게 아픈건지 몰랐어
我不知道我的心会这样的痛
내 붉어진 이 두눈에 이렇게 눈물이 넘칠지 몰랐어
我不知道我泛红的双眼会这样的满溢着眼泪
내 입술이 널 찾고 애태우고 불러도
我的嘴唇在找你 着急的呼唤你
넌 대답하지 않아 오지 않아
你也不回答 你也不过来
죽을것... [查看歌词]
바람은 불어 창밖에 있지만
风在窗外吹过
너와 나 사이를 시리도록 베고 가네 차갑게
却从你和我之间冰冷地狠狠划过
스쳐가겠지 오래 걸리지 않아
会很快过去 不会花太久
또 지나가겠지 우리가 사랑을 버린 것처럼
我们会忘却过去 好像我们抛弃了爱情
다 똑같은 얘기 지루하던던
无聊的同样的话
매일 서로를 지워가는 이유
每天忘却彼此的理... [查看歌词]
아나요 이 사랑의 포근함을 아나요
你可知道 这爱情的温馨 你可知道
이 순간의 따뜻함을 그대는
这瞬间的温暖 你
이러는 내 맘을 아나요
可知道我的心
그래요 하루종일 기다려도 그래요
是啊 即便终日等待 也是如此
지루하지 않는걸요 그대는.
不觉得厌倦
지금 내 마음이 그래요
此刻我的心情 就是这样
늘 내 곁에 가까이 와 조금... [查看歌词]
祈祷 - Younha
그대가 길을 잃었을 때
当你迷途之时
빛으로 비춰주리
我会化作一束光 为你映照
바람에 마음 흔들릴때
当风吹乱你心绪时
나 그대의 손잡아주리
我会握住你的手
그대를 위해 기도합니다
为你虔诚祈祷
지켜 달라고 기도합니다
祈祷守护在你身边
나의 바램이 닿을수있게
为了让我的心愿实现
닫혀진문이 서서... [查看歌词]
来自星星的你 - Younha
별빛이 반짝이던 그 어느 날
星光闪耀的某一天
내 심장을 멈추게 했던 그 사람
让我心脏停止跳动的那个人
눈 부시게 아름다운 그대의 사랑이
美丽得耀眼的
하얀 눈처럼 내려왔죠
你的爱恋 像白雪一样落下
We will be together for all times
我们会一直在一起
I'll be on... [查看歌词]
爱丽丝 - Younha
먼지 쌓인 책장 한 켠에
布满灰尘的书架上
어린 나의 친구 앨리스
我小小的朋友艾莉丝
언제 이만큼 나 컸는지
我不知不觉间长这么大了
잊고 살아왔던 앨리스
有一段时间 我忘记了艾莉丝的存在
어린 내 가슴이 품었던 꿈들은
小时候 藏在我心里的梦想
어디 갔을까 그때가 그리워
现在都去哪里了 我开始怀念那时候... [查看歌词]
마음속에 피어난 소원이
心里的愿望
바람가득 밀려와
风一般地涌进来
잠들어 있던 나를 깨운다
唤醒入睡的我
어두운 시간에 갇혀
被关在黑暗中的
잃어버렸던 기억이
被遗忘的记忆
조금씩 떨리는 손 끝 사이로
一点一点地从颤抖的手指尖
스치듯 흘러간다
溜走
돌아가기 위해 잊을수록
为了能够回归而忘记的香气
더 선명해지... [查看歌词]
바람은 불어 창밖에 있지만
风在窗外吹过
너와 나 사이를 시리도록 베고가네
却从你和我之间狠狠划过
차갑게~
冰冷地
이 감정의 부피 닫은 두 눈과 두귀
这感情的重量 紧闭的耳朵和眼睛
윤하 E L U P
Younha E L U P
스쳐가겠지 오래 걸리지 않아
会很快过去 不会花太久
또 지나가겠지 우리가
我们会忘却过去
... [查看歌词]
彗星 - Younha
어두운 하늘을 날아다니는
乘坐那在夜空里
저 빛나는 별을 타고서
滑翔的星星
긴 잠이 든 그대 품으로
可以把我带到
날 데려가 줄 수 있다면
沉睡已久的你的心里
밤낮 하늘을 돌고 돌아도
就算我一整天都在天空转圈
나 그대만 볼 수 있다면
只要能看见你
내 달콤한 단잠까지도
就算我放弃我甜美的睡眠
... [查看歌词]
来自星星的你 - Younha
별빛이 반짝이던 그 어느 날
星光闪耀的某一天
내 심장을 멈추게 했던 그 사람
让我心脏停止跳动的那个人
눈 부시게 아름다운 그대의 사랑이
美丽得耀眼的
하얀 눈처럼 내려왔죠
你的爱恋 像白雪一样落下
We will be together for all times
我们会一直在一起
I'll be on... [查看歌词]