Love Witch - 申胜勋&Verbal Jint
아무 말 없이 날 흘려보는 도도한 눈빛
什么话都不说,只是冷冷的看着我
너의 당당한 walking
你坚定的步伐
난 사로잡힌 듯 rolling Girl
我好似被陷进的女孩
거부할 수도 또 피할 수도 없는 이 끌림
拒绝不了又逃避不了的这吸引
너무 단단한 feeling
太牢固的感... [查看歌词]
太阳,月亮,星星和我们 - 申升勋
봄을 틔우며 무더웠던 여름을 지나
분홍빛 가을 외롭고 긴 겨울을 건너
머나먼 저 지평선 고난의
바다를 건너서
내게 달려와준 너에게
난 정말 고마워
고요한 달빛 아래 어둠을
밝히는 별 하나
밤 하늘 벗삼아 사랑의 춤을 추는 우리
저물어가는 하루
그보다 더 밝게 빛나던
아름다운 너의... [查看歌词]
像初次的感觉一样 - 申升勋
처음부터 널 사랑하진 않았지
刚开始我不爱你
그저 친한 친구처럼 만났을 뿐
就只把你当做好朋友
너의 곁에 내가 아닌
你的身边
다른 사람이 서 있는데
有其他的人
나의 맘이 왜 이리 허전한걸까
为什么我的心会这么失落
늘 가까이 있었기에
总是很熟悉彼此
소중함을 난 몰랐을뿐
却不知道珍惜
... [查看歌词]
Sorry - 申升勋
I'm Sorry 숨길 수가 없나 봐
对不起 似乎已经无法隐藏
나의 눈물이 너도 힘들 텐데
因为我的眼泪 也让你感到辛苦
I'm Sorry 겨우 할 수 있는 말
对不起 好不容易才说出口的话
내가 없이도 넌 괜찮은 거니
就算没有我 你也没关系吗
사랑했던 나를 반쯤은 미쳐있던 나를
曾经爱过的我 一半疯狂的我
... [查看歌词]
微笑中的你 - 申升勋
너는 장미보다 아름답진 않지만
你虽然不及玫瑰的美丽
그보다더 진한 향기가
但比它有更深的香味
너는 별빛보다 환하진 않지만
你虽然不及星光的璀璨
그보다 더 따사로와
但比那更温暖的
탁자위에 놓인 너의 사진을 보며
看着放在桌子上的照片
슬픈목소리로 불러보지만
不要用悲伤的声音呼唤
아무말도 없는 그대 ... [查看歌词]
哀心歌 - 申升勋
부디 잘 지내라 한들
一定要过得好
그럴 수 있을까
做得到吗
쉬운 말 한마디 아껴
简单的一句话却说不出口
맘으로 빌어주는
用心来借的
굳이 잊으라 하기엔
因为一定要忘记
잊겠다 했지만
以为都已经忘记
두 눈 두 귀를 가리면
视若无睹充耳不闻
꿈속도 그대인걸
却连梦里都是你
내곁을 스쳐지나... [查看歌词]
打开收音机 - 申升勋
그렇게 슬픈 표정 지을때
每当露出那伤心的表情
그 마음 알아 챘었더라면
如果知道那心情
얼마나 좋을까 오늘 도
会有多好 今天
그대와 함께겠지
也会和你在一起吧
동전의 앞면 과 뒷면 처럼
就像硬币的正反面
영원히 바라볼순 없지만
虽然不能永远的看
이렇게 그대와
就这样和你
똑같은 공기를
... [查看歌词]
看不见的爱 - 申升勋
Ich liebe dich so wie du mich
我爱你就像你爱我
am A bend und am Morgen
就像这明媚的清晨
사랑해선 안 될게 너무 많아
恋爱中 无奈的事情非常多
그래서 더욱 슬퍼지는 것 같아
因此我越来越感到悲哀
그중에서 가장 슬픈 건
其中最可悲的是
날 사랑하지 않는 그대
... [查看歌词]
Mayo - 申升勋& Beenzino
어려운 사람이네요
真是个难以捉摸的人啊
밀지도 당기지도 않죠
推也不是 拉也不是
원하나요 아닌가요
渴望拥有吗 难道不是吗
나는 그대 맘을 모르겠어요
你的心我实在搞不懂
눈으론 좋다 하면서
一边用眼神说着没问题
입으론 아니라고 말하네요
一边嘴上说着相反的话
하지 마요 말을 마요
... [查看歌词]
Love Of Iris(韩剧《IRIS》插曲) - 申升勋
두눈에 그대가 흘러도
我的双眼 满满的都是你
그대는 날 보지 못한다
可你却 看不见我
입술이 가만히 그댈 불러도
我的双唇,静静地呼唤你
그대는 듣지 못한다
可你却听不见我
다른시간에 다른곳에서
如果我们在另一时间另一空间
만나 사랑했다면
相识并相恋
우리 지금 행복... [查看歌词]
I Believe - 申升勋
I believe 그댄 곁에 없지만
我相信 虽然你不在我身旁
이대로 이별은 아니갰죠
但并不意味离别
I believe 나에개 오는 길은
我相信 回到我身边的路
조금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
只是远了一些
모두 지나간 그 기억 속에서
在已逝去的回忆中
내가 나를 아프게하며
我令我自己痛哭
눈물을... [查看歌词]
别让我哭泣 - 申升勋
내 가슴 깊은 그곳에 숨겨놓은
그대와의 많은 시간들이
어둠에 묻어 나를 찾아들면
나는 외로움에 잠못들고
내게 남아 있는 그대 인형처럼
뽀얀 먼지 속에 묻어오는
나의 추억 속에 이젠 멀어진 그대여
날 울리지마
슬픈 영화 속의 주인공은 싫어
날 울리지마
슬픈 영화처럼 기억되긴 싫어
내 곁에 맴... [查看歌词]
无法从你那听到的话 - 申升勋
언제부터였는지
从什么时候开始
어디부터 사랑인 건지
从哪里开始,这是爱吧
나를 버리고 어느새
抛开自我,不知不觉间
너에게로 물들어
渐渐染上你的颜色
이제 나는 너여야만 하는데
现如今,我需要你
너는 들리지 않니
你听不见吗
세상 모두 아는 내 마음
全世界都知晓的我的心意
다른 곳을 바... [查看歌词]
Love Of Iris - 申升勋
두눈에 그대가 흘러도
我的双眼 满满的都是你
그대는 날 보지 못한다
可你却 看不见我
입술이 가만히 그댈 불러도
我的双唇,静静地呼唤你
그대는 듣지 못한다
可你却听不见我
다른시간에 다른곳에서
如果我们在另一时间另一空间
만나 사랑했다면
相识并相恋
우리 지금 행복했을까
我们现在会幸... [查看歌词]
I Believe 我相信-电影[我的野蛮女友]主题曲 - 申升勋
I Believe 그댄 곁에 없지만
我相信 虽然不在你身边
이대로 이별은 아니겠죠
但这样也不是离别
I Believe 나에게 오는 길은
我相信 回到我身边的路
조금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
虽然有点远 但是你还是会回来
모두 지나간 그 기억속에서
在所有逝去的记忆里
내... [查看歌词]
I Believe (韩国语) - 申升勋
I Believe 그댄 곁에 없지만
我相信 虽然不在你身边
이대로 이별은 아니겠죠
但这样也不是离别
I Believe 나에게 오는 길은
我相信 回到我身边的路
조금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
虽然有点远 但是你还是会回来
모두 지나간 그 기억속에서
在所有逝去的记忆里
내가 나를 아프게 하며
... [查看歌词]