All Alone - 金在中
사랑했던 기억 속에 살아
活在爱情的记忆中
소중했던 아픔도 기억 속에 남아
珍贵的伤痛也留在了记忆中
쓰러지며 널 붙잡고 소리쳐도 오지 않아
跌倒的时,就算抓住你,呼喊你,也不会回来
널 외치고 붙잡아도 오지 않아 보이지 않아
呼喊你,挽留你,你也不会再回来,再也不会看的到
I feel so all alone... [查看歌词]
只属于我的安慰-金在中
너를 위해 준비했던 반지는 짝을 잃고
为你准备的戒指 却被你弄丢了一个
내 손가락에만 남겨져 슬픔이 또 울고
只剩下我手指上的这个 好难过 又哭了
비가 왔으면 좋을 것 같아 내 눈물 감추게
如果下雨就好了 掩盖住我的泪水
울고 울고 또 울고
哭了 哭了 又哭了
내 귀에 흐르고 있는 슬픈 노랫소리가
在我耳边流淌... [查看歌词]
Paradise - 金在中
Give me one last hug
给我一个最后的拥抱
Give me one last kiss
给我一个最后的拥抱
Give me one last hug
给我一个最后的拥抱
Give me one last kiss
给我一个最后的拥抱
I don't want you
我不想让你离开
to go plea... [查看歌词]
化妆 - 金在中
화장 같은 게 뭐라고 깊이도
化妆这种事
생각도 하지 않았어
我一直觉得无所谓
적어도 오늘 밤만큼은
至少在今晚
아름다워지고 싶어
我要让自己漂亮些
오늘 밤 나는말야 당신을
因为今晚的我
만나러 나가니까
要和你去见面了
마지막 마지막으로 만나러
因为这是我们最后
갈 테니까
最后的一次见面了
... [查看歌词]
상처를 만들어 날 얻으면 뭐 해
用制造伤口来得到我有什么用
피해 다닐 수 없는 화살의 표적은
不能避开的靶子
내 심장을 향해 겨누고 있어
正瞄准我的心脏
꿈을 꾸지 못한 채 또 잠에서 깨
连梦都没有做就从睡眠中醒来
이렇게 하루하루 변해가네
就这样一天一天的变化着
지나쳐 지독하게도
就算再怎么过分狠毒也好
내 사랑을 식혀 잊... [查看歌词]
Breathing - 金在中
作曲 : Edward K
作词 : 金在中
이대로 떠나자
就这样一起离开吧
너의 손을 잡고서
牵着你的手
둘만 있는 바다로
到只有我们俩的大海
먼 곳에서만 봐왔던 beautiful sun
只有远处才能看到的 美丽的太阳
네게 선물할래
送你做礼物好不好
거친 파도 소리에
随着海浪声
막힘... [查看歌词]
抽屉 - 金在中
나 사실은 가끔은 눈물이 나도
其实我偶尔也会流泪
내 눈물 같지 않았어
可我不同于自己的泪
왜 슬픈지 모를 땐
不知为何会悲伤的时候
슬픈 노래를 핑계 삼아서 울곤 했어
常常把悲伤的歌当做借口哭泣
내 이름을 뺀 나는 누굴까
去掉了名字的我到底是谁
생각하면 늘 겁났었어
曾想起来就感到害怕
멜로디를 뺀 얘길... [查看歌词]
Don't Walk Away - 金在中 & 龙俊亨
Don't, don't be afraid
不要,不要害怕
달려갈게 그대로 있어
我会飞奔过去,你就原地别动
너와 함께 했던 화려한 그곳으로
向着曾和你相守的那华丽的地方
Take my hand, take my hand
牵我的手,牵我的手
망설임은 집에 두고 와
把犹豫留在家里再来
... [查看歌词]
Heaven(天堂) - 金在中 &Gummy
whatever you do don't go
无论做什么
there again
不要再去那里
차라리 내가 널 대신해 다녀올게
倒不如由我代你去
whatever can you mean
无论你的意思是什么
이런 말은 말아
不要这样说
알겠어 란 답을 원해
希望你回答说我知道了
좋... [查看歌词]
Rotten Love - 金在中
어릴 적 갖고 있던
小时候拥有过的幻想
환상이 눈앞에 있어
就在眼前
하늘을 바라보며 소원한
当看着天空就期望的奇迹
기적이 말야
就期望的奇迹
어쩌면 그게 너란 사실을
不管怎么说那就是你的事实啊
서로 모르고 사랑했단 게
互不相识时我们相爱过
(이뤄진 내)
实现了的
꿈은 이제 더 ... [查看歌词]
我心满溢 - 金在中
힘껏 안은 두 팔이 느슨해 질 때
尽力拥抱的双手 放松的时候
더 힘껏 내게로 안기는
请更紧的抱住我
애타게 아프게 흐르는 벅찬 영화야
溢满焦躁 痛苦的电影啊
비워도 가득 채워지는 눈물은
充斥着无尽空虚的眼泪
그건 사랑이라 부르는 오직 한사람 너야
那个可以称作爱的人仅仅只有你
오우 넌 내안 가득히
我内... [查看歌词]
Run Away - 金在中
作曲 : Neil Athale&Eden Ley
作词 : 金在中
가도 불렀었어
即使要走 也曾呼唤
it's the end of the road
这是路的尽头
이별했어도 다시 다 보내도
即使分离 即使再次送别
널 아꼈기 때문에 보낼 수 없었어
因为珍惜你而无法送你离开
대신 수위 센 해일 위
在水... [查看歌词]
Butterfly - 金在中
확실히 알고 가고 싶어
想要确认后再前行
끊어진 이 세계로 보인
在分隔的世界看到了
시끄런 목소리 끝에
喧嚣声的尽头
이유가 더 알고 싶어
想知道更多理由
할 일이 없어 누굴 욕해
无事可做吗 要责备谁呢
지옥의 지루함을 보낸
过着地狱般无聊生活
나비의 뻔한 답답한 괴성소리
蝴蝶的 沉闷的... [查看歌词]
One Kiss-金在中
Born free, sadly, but one kiss one heart
出生的自由,可悲的是,一个吻一颗心却是不自由的
쳐진 이 숨에 맞춘 one kiss
迎着这落下的呼吸,一个吻
복잡함 속에 감긴 눈에 느껴진
感受着在复杂感中缠绕的眼睛
Oh I'll try to show you
我会展示给你看
자유로운 세... [查看歌词]
就算讨厌 - 金在中
아무것도 느껴지지 않아
什么都感觉不到
아무것도 기억나지 않아
什么都记不起来
외로워하기 싫어도
即使好讨厌孤单
늘 혼자이기에
因为总是一个人
싫어도 싫어도
即使好讨厌即使好讨厌
죽기보다 힘든
难道过去是
과거일까 생각하기
比死更难受
싫은 모습일까
难道是不愿想起
그게 어떤 일이라도
... [查看歌词]
对你来说是离别 对我来说是等待-金在中
기나긴 하루가 가네
经过漫长的一天
내 마음 모두 아는 것처럼
我的内心似乎已全都知晓
시간이 빨리 지나가면 더 잊혀질는지
如果时间能过得再快些是否就会更容易忘记
너의 빈자리를 빼면
若不是身边有了空缺
모든 건 제자리에 있는데
所有的一切都似乎还在原地
가슴이 고장 났는지
心脏好似出现故障般... [查看歌词]
生活也像梦一般(仁医 OST Part.1) - 金在中
내가 기억해 너무 사랑했던
我记得 记得你是我深爱的
나의 여자라는 걸 기억해 너만큼은
那个女人也就只有你
시간이 지나도 너의 숨결이 남아
纵然时光流逝 你的气息依然残留
널 간직하고 마치 나의 품에 안겨있는 것처럼
将你珍藏起来 仿佛依然拥你在怀中一样
꿈일지도 몰라 너에게 줬던 얕... [查看歌词]
Kiss B-金在中&Flowsik
너에게 주고 싶어 니가 좋아하는 아이스크림(하얀바닐라크림)
想要给你 你喜欢的冰淇淋 白色的香草冰淇淋
솔직히 잡고 있는 니손보다 너의 키스가 좋아
老实说 比起握著的你的手 我更喜欢你的亲吻
우리 (우리) 만에 비밀 (비밀) 모두가 질투할거야 예~
只属于我们 我们 的秘密 秘密 会让所有人嫉妒 耶
행복해서 ... [查看歌词]