Begin - 防弹少年团
词曲: Rap Monster&Tony Esterly&David Quinones
아무것도 없던 열다섯의 나
曾经一无所有的 十五岁的我
세상은 참 컸어 너무 작은 나
世界如此之大 我却如此渺小
이제 난 상상할 수도 없어
现在的我已经无法想象
향기가 없던 텅 비어있던 나 나
曾经没有一丝香气 一无所有的我11
... [查看歌词]
Born Singer - 防弹少年团
I’m a born singer
我是个天生的歌手
좀 늦어버린 고백 (I swear)
有点晚了的告白(我发誓)
언제나멀기만했었던
一直离我很远的海市蜃楼
신기루가 눈 앞에 있어 (여기 있어)
就在我眼前(就在这里)
I’m a born singer
我是个天生的歌手
어쩌면 이른 고백 (이른 ... [查看歌词]
Awake - 防弹少年团
믿는 게 아냐
并不是相信
버텨보는 거야
只是在强撑
할 수 있는 게
我所力所能及的
나 이것뿐이라서
仅此而已
머물고 싶어
想要停驻
더 꿈꾸고 싶어
想要做梦
그래도 말야
只是 已经到了
떠날 때가 됐는걸
该离开的时候了
Yeah it's my truth
是的这是事实
It... [查看歌词]
Intro_ Boy Meets Evil - 防弹少年团
作曲 : Pdogg&J-HOPE&Rap Monster
作词 : Pdogg&J-HOPE&Rap Monster
어두워져 가 내 미래의 빛
渐渐黯淡的 我的未来之光
치기 어린 사랑에 잃은 꿈의 길
因童稚的爱情 失去的梦想之路
내 야망의 독기 매일 칼을 갈았지
在野心的毒气之下 我已磨... [查看歌词]
되고파 너의 오빠
想要成为 你的哥哥
너의 사랑이 난 너무 고파
很想要得到你的爱
되고파 너의 오빠
想要成为 你的哥哥
널 갖고 말 거야 두고 봐
我会得到你的 等着看吧
왜 내 맘을 흔드는 건데
为何你要动摇着我的心
왜 내 맘을 흔드는 건데
为何你要动摇着我的心
왜 내 맘을 흔드는 건데
为何你要动摇着我的心
흔드는 ... [查看歌词]
Am I Wrong - 防弹少年团
作曲 : Kevin Moore (Cover)
作词 : Kevin Moore (Cover)
The world's goin' crazy
넌 어때 how about ya
You think it is Okay
난 좀 아닌 것 같어
귀가 있어도 듣질 않어
눈이 있어도 보질 않어
다 마음에 물고기가... [查看歌词]
屌(Dope) - 防弹少年团
어서 와 방탄은 처음이지
Ayo ladies & gentleman
준비가 됐다면 부를게 yeah
딴 녀석들과는 다르게
내 스타일로 내 내 내 내 스타일로 에오
밤새 일했지 everyday
니가 클럽에서 놀 때 yeah
자 놀라지 말고 들어 매일
I got a feel I got a feel
... [查看歌词]
Epilogue:Young Forever - 防弹少年团
词曲:Slow Rabbit&Rap Monster&“hitman”bang&SUGA&j-hope
막이 내리고
나는 숨이 차
복잡해진 마음
숨을 내쉰다
오늘 뭐 실수는 없었었나
관객들의 표정은
어땠던가
그래도 행복해
난 이런 내가 돼서
누군가 소리지르게
만들 수... [查看歌词]
Perfect Man - 防弹少年团
词:유영진
曲:유영진
Yeah uh 그대만을 알겠어
내 숨이 다 한대도
Cause you are the one
모두 변한다 해도
난 변하지 않겠어
그냥 내버려둬
나의 그녀에겐 시간이 필요할
테니까 난 기다려야만 돼
때론 힘들겠지 항상 네 곁엔
완벽한 사랑이 있어
내가 줄 ... [查看歌词]
Tomorrow - 防弹少年团
같은 날, 같은 달
同样的日子,同样的月
24/7 매번 반복되는 매 순간
24/7 每次都在反复的每个瞬间
어중간한 내 삶
我模棱两可的人生
20대의 백수는 내일이 두려워 참
20代的无业游民真害怕明天
웃기지 어릴 땐 뭐든 가능할거라 믿었었는데
真可笑 小时候还相信什么都有可能发生
하루를 벌어 하... [查看歌词]
Let Me Know - 防弹少年团
마무리된 이 선율 위에서
在这收尾的旋律之上
나 홀로 버티고 있어
我独自苦苦坚持
이젠 내게 말해줘
现在对我说
끝났단 걸 Let me know
结束了 让我明白
순간 단위로 눈가엔 뚝뚝뚝 비가 고여
以瞬间为单位 眼角 嘀嘀嘀 含着泪水
니가 고여 숨만 쉬어도 니가 보여
含着你 含着你 ... [查看歌词]
We Are Bulletproof Pt.2-防弹少年团
(What) 이리 내놔
(什么)都来吧
(What) 긴장해 다
(什么)都紧张起来
(What) 끝판대장
(什么)终结者
(What) We are bulletproof
(什么)我们是防弹少年团
We are bulletproof
我们是防弹少年团
Bulletproof
防... [查看歌词]
Jump - 防弹少年团
(Let's jump!)
让我们一起跳
손을 저 위로 들고 외쳐
举起手 呼喊
다 같이 pump it up
大家一起
(Let's jump!)
让我们一起跳
손을 저 위로 들고 외쳐
举起手 呼喊
모두 다 jumpin' up
大家一起
(Let's jump!) 뛰어보자고
让我们一起跳 一起跳
... [查看歌词]
Lost - 防弹少年团
눈을 감고 아직 여기 서 있어
闭上双眼 我还站在原处
사막과 바다 가운데 길을 잃고서
在沙漠海洋中迷了路
여전히 헤매고 있어 어디로 가야 할지
仍在徘徊不定 该归向何处去
Yeah
是啊
이리도 많을 줄 몰랐어
从没想过会有这么多
가지 못한 길도 갈 수 없는 길도
不能走也走不了的路
I never... [查看歌词]