Luv - Apink
기억하나요 우리 함께 했던 시간
是否记得 我们一同度过的时光
L O V E LUV
爱
설레이나요 한 땐 모든 것이었던
是否心动曾经视若一切的
L O V E LUV
爱
이제는 가끔 생각나는 그때
现在偶尔想起那时
L O V E LUV
爱
시간을 되돌릴 수는 없나요
无法找回时间吗
믿을 수... [查看歌词]
丢失的碎片 - Apink
Woo yeah
呜是啊
Heaven heaven you're my heaven
天堂天堂你是我的天堂
오늘도 난 눈을 감아
今天我也闭上眼
너와 함께 꿈을 꾸었던
曾经与你一起做梦的
그 시간들 속에 난 여전히
那段时间里 我依然
아직도 난 그 숨결에 살아
至今我依然活在那气息里
네가 보고 싶어... [查看歌词]
那春天, 这秋天 - Apink
词:정은지&오하영
曲:흑태&박찬
编曲:흑태&박찬
오늘 햇살이 참 좋아
今天的阳光真好
스쳐가는 바람도 시원해 so nice
轻抚过的风也如此凉爽
요즘 시간이 참 빨라
最近时间飞快流逝
너와 함께 있는 시간들이
与你在一起的时光
우리 첨 만난 날이 어제 같아
我们初次见面的日子仿佛昨日
... [查看歌词]
달콤하게 날 깨운 네 목소리
将我唤醒的你甜蜜的声音
코 끝에 맺힌 너의 향기
挂在鼻尖上的你的香气
슬프도록 아름답던 그 미소
那美到令人悲伤的微笑
(너의 미소)
你的微笑
그대 품에 안겨 행복했었던 그때
曾依偎在你怀中幸福的那时
이제는 지나간 내 슬픈 얘기인 걸
现在是我那已经逝去的悲伤故事
바람이 불어와
清风拂面
... [查看歌词]
LUV(Ballad Ver.) - Apink
词:신사동 호랭이&범이낭이
曲:신사동 호랭이&범이낭이
编曲:변무혁
기억하나요 우리 함께 했던 시간
是否记得 我们一同度过的时光
설레이나요 한땐 모든 것이었던
是否心动曾经视若一切的
이제는 가끔 생각나는 그때
现在偶尔想起那时
시간을 되돌릴 수는 없나요
无法找回时间吗
믿을 ... [查看歌词]
NoNoNo(Ballad Ver.) - Apink
作曲 : 新沙洞老虎&Kupa
作词 : 新沙洞老虎&Kupa
내가 힘이 들 때 내게 다가온 그대
在我疲累的时候 向我靠近的你
살며시 내게로 와 입 맞춰 준 그대
静悄悄地靠近我亲吻我的你
마치 마법처럼 날 감싸준
就像魔法一样包围著我
정말 이런 기분 처음이야 um
这种心情真的是第... [查看歌词]
让我心动(R&B Ver.) - Apink
词:블랙아이드필승
曲:블랙아이드필승
编曲:블랙아이드필승
꿈을 꾸는 듯해
지쳐버린 하루의 끝엔
따스함으로 가득 날 감싸주고
허전했던 마음은
너의 향기로 가득한 걸
영원히 꿈꿀 수 있게
너무 부드러운 향기
조금 부끄러운 떨림
사실 난 두려운 걸
가슴 벅차도록 용기를 줘요... [查看歌词]
平常的事 - Apink
여전히 난 아직도
가끔은 네 생각나
눈을 감으면 추억에 빠져
아직도 날 설레게 해
그게 다야 그게 다일 뿐이야
넌 내게 그 이상은 아냐
가끔 날 웃게 하는 추억일 뿐
더는 내게 아냐
Somebody to love love
We need someone to love
사랑은 원래 흔한거야
네... [查看歌词]
NoNoNo - Apink
슬퍼하지마 No No No 혼자가 아냐 No No No
不要伤心 不不不 你不是一个人 不不不
언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
任何时候我都会成为照亮你的光
내 손을 잡아요 이제 지금 다가와 기대
抓著我的手吧 现在 现在靠近我吧 期待
언제나 힘이 돼 줄게
任何时候都成为你的力量
내가 힘이 들 때 내... [查看歌词]
Cause you're my star
因为你是我的星星
내 편이 돼줘
请站在我这边
You're my star
你是我的星星
내 곁에 있어줘
陪在我身旁
나의 별이 되어줘
成为我的星星
깜깜해진 밤 모두가 잠든 이 시간
渐暗的夜晚 全都沉睡的这时间
오직 너와 나 별을 가득 담은 하늘만이
只有你和我 收到遍布星辰的天空
... [查看歌词]