未来航海
海贼王ED14」
作词:森元康介 田形美喜子
作曲:森元康介
编曲:CHOKKAKU
歌:タッキー&翼
オレンジ色の 远い水平线(ライン)へ 向着橙色的 遥远的地平线前进
今日の风が吹く 夜明けの海渡ってく 今日的风吹拂着 渡过黎明之海
眠れないほど 明日だけ见た 夜不能寐 眼中只有明天
あんな情热は 谁にも止められないから 这般的热情 任谁也无法阻挠
希望とか 挫折とか 希望也好 挫折也好
いろいろあるけど 虽然都经历无数
とりあえずゼロから升りゃいいんだ 总之背负一切 微笑就行了
いつか 仆らずっと梦见てた 总有一天 我们都拥有梦想
憧れを求めて 力争上游
高く手を伸ばせば 高高伸出双臂
いつも この胸に沈まない太阳を抱いて 无论何时 都要拥抱那个永存心中的太阳
]きっと行けるさ あの场所へ 一定能到达 那个地方
波间に降る 日射し见てた 在波浪落差之间 能看见日光的照射
仆と君だけの 愿いは届いてるだろうか 难道只有我和你 希望心愿能够传达得到吗
出会いとか 误解とか いろいろあるけど 相遇之后 误解之后 虽然都经历无数
一人じゃ见れない梦をみるんだ 一个人的话是看不到梦想的啊
いつか仆らきっと抱きしめる 总有一天我们能够拥抱在一起
简単じゃないけど 这是最简单不过
その瞳(め)を 信じたから 这个瞳眸 一直坚信着
古い地図なら やぶり舍てるんだ 要是旧的地图的话 就把它撕破扔掉吧
足迹のない时代(とき)を进む 追い风を 如果前进的足迹被时代所掩盖了 就追随着风前进吧
殴るふりして君が 仆にくれた勇気で 装模作样的你 给了我许多勇气
今ここから 未来へと 现在从这里前进吧 向着未来
いつか仆らずっと梦みてた 总有一天我们都拥有梦想
憧れを求めて 力争上游
高く手を伸ばせば 高高伸出双臂
そして 仆らきっと抱きしめる 然后 我们拥抱在一起
描いてたすべてを 描绘着这一切
この瞳を 信じていて 这个瞳眸 一直坚信着
たとえ 梦さえ舍てた大人(ひと)に 就算是 连梦想也放弃的大人们
嘲(わら)われてもいい 也可以被嘲笑
きっと行けるさ あの场所へ 一定能到达 那个地方
きっと行くんだ あの场所へ 一定要去到 那个地方
【未来航海】相关文章：
★ 天涯海角
★ 小说
★ 给我一个理由忘记
★ 给我一个理由忘记
★ 抬起头
★ 天涯海角
★ 沉默
×