Anchor - Mindy Gledhill

When all the world is spinning round

当整个世界都在旋转

Like a red balloon way up in the clouds

像一只红色气球，漂浮在云端

And my feet will not stay on the ground

我的双脚离开地面

You anchor me back down

是你把我牢牢拴在这里

I am nearly world renowned

我将要享誉世界

As a restless soul who always skips town

灵魂却焦躁不安

But I look for you to come around

但我寻找你来到我身边

And anchor me back down

当我迷失方向，是你让我找回了自己

There are those who think that I'm strange

有人认为我很怪异

They would box me up and tell me to change

他们锁住我并告诉我去改变自己

But you hold me close and softly say

但你抱紧我温柔地说

That you wouldn't have me any other way

你爱原本的我

When people pin me as a clown

当人们把我当小丑一样围观

You behave as though I'm wearing a crown

你举止自然仿佛是因为我带了王冠

When I'm lost I feel so very found

当我忘乎所以

When you anchor me back down

你使我找回自己

There are those who think that I'm strange

那些人认为我很怪异

They would box me up and tell me to change

他们想困住我让我改变

But you hold me close and softly say

但你把我紧紧抱住并柔声细语

That you wouldn't have me any other way

你爱原本的我

When all the world is spinning round

当全世界都开始旋转

Like a red balloon way up in the clouds

像一只红气球漂浮云端

And my feet will not stay on the ground

我双脚将要离地

You anchor me back down

是你把我拴在原地

【Anchor】相关文章：

★ Van Der Decken‘s Triumph

★ 海色(动画《舰队Collection -舰Colle-》OP)

★ Marikkkopa

★ 船碇(原曲:Anchor)

★ Cutthroat Collapse

★ The Anchor

★ Citizen Zero

★ Anchor

★ That‘s How I Knew This Story Would Break My Heart

★ First Love