Summer Dream - 任昌丁
지루하고 답답해 이 도시가 싫어
无聊烦闷讨厌这个城市
짜증이 날땐 훌쩍 떠나는 거야
烦躁时 一下子离开
그녀와 함께라면
如果是和她一起
어디라도 갈수있어 아무것도 필요는
可以去任何地方 什么都不需要
없어 떠나보는 거야
离开
항상 바래왔던 파란 꿈들을
向着一直希望的蓝色的梦
향해 너와... [查看歌词]
Sad Love Story (Hwangyuui Themes, in Films Beat) - 任昌丁
질서 없는 의식 너머로 멍해진 거리
没有秩序的意识越过的街道
왜 내 몸을 흔들리는 여기로
为什么摇晃我身体的这个地方
내던진 채 울어야 하나
为什么要忘我的哭
왜 여전히 그 자리 일까
为什么还是那个位置
설수는 있어 일어설수는 있어
... [查看歌词]
Summer Dream(Club Remix Version) - 任昌丁
지루하고 답답해 이 도시가 싫어
无聊烦闷讨厌这个城市
짜증이 날땐 훌쩍 떠나는 거야
烦躁时 一下子离开
그녀와 함께라면
如果是和她一起
어디라도 갈수있어 아무것도 필요는
可以去任何地方 什么都不需要
없어 떠나보는 거야
离开
항상 바래왔던 파란 꿈들을
... [查看歌词]
思念 - 任昌丁
지난날을 늘 들고 다녀서
문득문득 거리를 멈춰요
많이도 변해버린 이 거리에
미소를 건네 봐요
그래서 지금 우린 다 갖게 됐나요
하루하루 아팠던 기억이 더
이렇게도 갖고 싶은 걸
내가 그대 곁에서
뭘 그리 못났나요
그날도 그렇게 내치는
그대에게 사랑만 있었던 날
기다림이란 늘 시간에 지치지만
... [查看歌词]
幸福的微笑 - 任昌丁&SO ONE
기다림 후에 얻게 될
等待之后就可以获得了
또 다른 어떤 보상이
还有其他的一些补偿
언제나 내 곁을 지켜준
请无论什么时候都在我身边守护我
바로 너이길 바래
希望就只是你
우정이 아녀도 괜찮아
即使不是友情也没有关系
사랑이 아녀도 난 좋아
即使不是爱情我也喜欢
오늘도 나와 웃어준 그저 ... [查看歌词]
名为你的梦 - 任昌丁
꿈을 꾼 거죠 그 속에 우린
한 연인이 되어
오늘도 함께 있는 꿈을
아침이 되면 이 모든 게 다
사라져 버릴 것 같아서
눈을 질끈 감죠
I miss you
그대 그리워서 갈수록 짙어져
달아나지도 못할 아픔을 안고
숨도 못 쉬고 이렇게 난 죽어가
알아요 우리가 안 되는
수많은 이유가 있다는 ... [查看歌词]
Love Affair - 任昌丁
지금쯤 올때도 됐는데 이제는 잊을때도 됐는데
现在到了要来的时候了 现在到了该忘记的时候了
내게 올수 없는건 그댈 향한 나처럼 어쩔 수 없는지
无法向我走来的这件事就像一直向着你的我一样无计可施
보고파 눈물이 흘러도 그 얼굴 그토록 그리워도
我想你 就算留下了眼泪 就算想念那张脸也
내가 할수 있는건 우두커니 그... [查看歌词]
Believe Me (to Kyung Min) - 任昌丁
알아 내 모습 예전같지 않다는 걸
你说我不像从前一样了 我知道
오랜만인데 날 대하는 니 표정엔
好久不见的你的表情中
알 수 없는 어색함에 내가 먼저 웃어도
我已无法读出尴尬
점점 더 어려워져
即使我先笑 也越来越难
바쁜 나의 생활에 나도 지쳐있어
我也厌倦了我忙碌的生活
... [查看歌词]
希望的 不希望的-任昌丁
피해 갈수 있을 만큼 사랑이라는 건
曾说逃离爱情
우스운 장난이라고
曾说这是有趣的玩笑
영원한 건 없었다고
曾说没有永恒
나와 만나는 동안에도 늘 내게 말하던
和我在一起的日子里曾说过
너의 입술 너의 말투 힘 있는 너의 표정까지
你的嘴唇,语气,灵动的表情曾说过
남김없이 나에겐 전부였어 내겐 영원해
... [查看歌词]
结婚前夜-任昌丁
I can't live without you
没有你我无法活下去
매일 내 곁에 꼭 붙어 있어
每天跟在你身边
We can live together
我们可以生活在一起
매일 봐도 좋은 나의 너
每天看都是那么的美
oh that is my heart
这是我的心
매일 느끼는 그 설레임은
每天都能感受到的心动
... [查看歌词]
等一等 - 任昌丁
늘 말하지 못해서 슬픈
总是无法说出 我悲伤的
내 가슴에 숨긴 사랑이란 말
心里 珍藏着爱的告白
가끔 내 두 눈에 비쳐서 그댄 미안해 한 건지
偶尔映入我的眼帘是因为你心怀歉意吗
또 어디든 가게 된다면
无论去到哪里.
또 누구든 알게 된 되도 항상
无论认识了谁 总是
내게서 그대 보여지도록 그댈 말하고 싶은... [查看歌词]
Goodbye - 任昌丁
아스라이 흩어내린 달빛 사이로
在这模糊的月光中
홀로 누워 헤아리던
一个人躺着思考
별들이 있어 하나 둘
没有星星
점점 사라지고 다시 흩어지면
一个两个渐渐消失 消散而去
잊혀지겠지 굿바이
我会忘记 再见
어디있나요 길을 잃은 거라면
你在哪 如果是忘记了路
이젠 눈물짓고 말아요
现在流着泪说... [查看歌词]
你是幸福的 - 任昌丁 & The Ray
오~ 이렇게 늦어질 리가 저 하늘이
噢 没有理由这么晚了呀 那天空
날 너에게 보낸지 알 텐데
我想你知道那是把我的心送给你的那天
Why don't you know 내 마음이
为什么你不知道我的心呢
너를 매일 상상하고 꿈을 꾼다는 걸
每天想象着你和梦见的是
푸른 그 바다와 같은 네 품으로
... [查看歌词]
Forget Die - 任昌丁
하루 가고 하루 또 가고
一天又一天
너는 아무 소식도 없고
你杳无音讯
기억은 늘 눈물을 데려오는지
记忆会把眼泪唤醒
삼켜내도 한없이 고여
即使忍住也无用
세월가면 잊혀진다는 그 말
岁月流逝就可以忘怀
내게 만은 틀렸던 그 말
即使对我的承诺
죽어라 외워도 잊는 나인데
我也时常忘记
... [查看歌词]
機會 - 任昌丁
지키지 못한 사랑이기에
无法守护的爱情
널 지우려 할 수록
越想抹去你
자꾸만 눈물이 나
却总是流下眼泪
어느날 문득 니 모습 그리워지면
某一天 忽然想起你的样子
술에 취해 비틀거리며
醉酒 踉跄着
밤새 너를 찾아 헤매일 것만 같아
整晚徘徊着找你
널 보내주기 위해서 흘렸던 눈물을
为了送你 流下的眼... [查看歌词]
想起你就要笑一次-任昌丁
난 절대 믿지 않았었지
我从没相信过
첫눈에 빠진단 느낌
所谓一见钟情
친구에게도 난 충고 했어
朋友也对我忠告
그저 착각일 뿐이라고
这只是错觉
여자들은 다 똑같다며
女人都一样
화려한 싱글 꿈꾸던 나
梦想着华丽的单身
하지만 내가 지금 왜
但是现在我不知道为什么
이럴까 나도 모르게 웃음... [查看歌词]
잘 지내고 있는 거겠죠
你过得还好吧
너무 오랜만이라 할 말이 많네요
真的好久不见 有很多要说的话
그댄 어떻게 사는지
你这么生活的
어디에서 지내는지 아니
在哪里生活的 不是
다른 누군가와 함께 하는지 말이야
说是和别人一起生活
아직 허락하지 않길 바래요 난
我希望你到现在都还没有允许
흔한 인사마저도 미처 못해
就连经... [查看歌词]
你这样的人-任昌丁
참 많은 시간 너를 잊고 사는동안
在很久忘却你生活的日子里
세월이란 것은 더 날 무디게 하는 것
岁月让我麻木
그보다 더 힘든 건 널 잊고 사는 것
但忘却你生活更难
어쩔 수 없다고 생각하는 나
不由自主地想你
참 오랫동안 널 그리워 하다가
在很久思念你的日子里
이제 다른 사람 속에 또 다른 사랑 찾아가
... [查看歌词]