呼吸过多 - 秋天假期
힘내라는 말에 왠지
加油这句话 不知为何
기운이 빠지는 때가 있지
让人泄气
너는 알겠지
你知道吧
신경 쓰지 말란 말에
不要担心这句话
한층 신경이 쓰일 때가 있지
肯定是在要费心的时候说
너는 알겠지
你知道吧
숨을 너무 많이 쉬는 증상에
呼吸太多的症状
죽지는 않는다는 얘길
不会死的话... [查看歌词]
在人的海洋中 - 秋天假期
사람의 홍수 속에서
다시 또 누군가와
혼자가 되고 말아
이어짐 없는 점처럼
사람의 홍수 속에서
다시 또 누군가의
맘 속 말이 들려와
듣고자 하지 않아도
떠나지 말아요 따위
보내지 말아요 따위
그리고
제발 날 내버려 둬
정말 날 내버려 둬
부디 날 내버려 둬
어떤 웃음도 끝은 ... [查看歌词]
David - 秋天假期
I'm in love with my English teacher
but couldn't tell you mom
I know that's not why
you have paid him 16만원 for a month
His name is David came from the Britain
a little outsi... [查看歌词]
我为什么要包上树叶呢 - 秋天假期
여름 노래 술기운을 빌어
아픈 기억을 지우고
약속 없는 시월의 주말엔
편지함을 비우고
겨울 바다 찬바람에 실어
못된 바램을 보내면
돌아오는 봄의 첫날에는
미소로 다가올까
한 때 비를 막아주었던
저 나무 아래 흩어져 뒹구는
말의 잎사귀들
사랑한다를 가장 먼저 떨치고
보고 싶다는... [查看歌词]
我陷入爱情了 - 秋天假期
사랑에 빠진 나의 눈엔
꽃물이 들어
그이의 손을 잡고
걸어가네 걸어가네
사랑에 빠진 나는
꿈처럼 아름다와
그이는 나를 보며
미소 짓네 다정스레
사랑에 빠진 나의
숨엔 하늘이 가득
그이의 품에 안겨
떠오르네 떠오르네
사랑에 빠진 날은
모두가 나를 알아
누구나 나를 보면
미소... [查看歌词]
Saha - 秋天假期
처음 안았을 때부터
난 깨달았지 똑똑히
두 사람의 심장에는
온도 차이가 있단 사실을
진심이면 충분하던
예쁜 시절은 지나고
나로 돌아와
미안하단 얘기도
미안하기만 한 나로
두 뺨으로 흘러내려
뾰족하게 얼어붙은
앙금들이 침묵을 찔러
또다시 차가워진 손을 뻗어
떨다 파래진 입술로 말해
... [查看歌词]
153cm,平底鞋 - 秋天假期
몸에 안 좋단 말이 목에 걸리고
안 어울린단 말이 맘에 걸리고
궁금한 게 있어도 손을 못 드네
이것도 개성일까
이렇게 너와 공원 벤치에 앉아
참 어설픈 한 끼를 마무리하며
식품공학의 위대함을 느끼네
죄책감은 재활용 쓰레기
아 학생 기분으로 좋은가
어쩐지 너랑 있다 보면
자꾸만 나 느긋... [查看歌词]
第三个季节 - 秋天假期
웃어줄 수 있을 거야 거울 앞에서
머리를 질끈 묶고 운동화 끈을 묶고
물은 충분히 미리 마셔두고
우리 마지막 앞으로
뒤에서 놀래켜볼까 꼭 껴안을까
어이없는 웃음에 아주 잠깐이라도
참 행복했던 그 모습으로
돌이킬 수 있다면
서로 끊지 못해서
미루던 그 시절 전화통화처럼
서로 뒷모습을 보지 않으... [查看歌词]
梦中的梦境 - 秋天假期
산책이라고 함은 정해진 목적 없이
散步没有定好的目的
얽매인 데 없이 발길 가는 대로 갈 것
没有束缚 走到哪里算哪
누굴 만난다든지 어딜 들른다든지
不管遇见谁不管去哪儿
별렀던 일 없이 줄을 끌러 놓고
没有预约的事情 把事情放下
가야만 하는 것
就这样走
인생에 속은 채 인생을 속인 채
把人生都欺... [查看歌词]