Sleep Song - 朴远
깜깜한 밤 무섭지 않나요
당신이 잠들면 나도 잘게요
걱정 말아요 내가 옆에 있어요
노래를 불러 줄게요 잠이 올 거예요
뒤척이지 말아요 그대
답답하지 않나요
안아주는 게 my little dear
깜깜한 밤 무섭지 않나요
노래를 불러 줄게요
잠이 올 거예요
뒤척이지 말아요 그대
답답하... [查看歌词]
这样完成 - 朴远
词:박원
曲:박원
编曲:권영찬
It's you
是你
누구보다 날 떨리게 하고
比任何人都要使我心动
It's you
是你
누구보다 날 알아봐주는 너
你比任何人都要认可我
절대 놓치고 싶지 않아
绝对不想错过
It's you
是你
누구보다 날 설레게 하고
比任何人都要使我心动
It'... [查看歌词]
请撕开吧 - 朴远
词:박원
曲:박원
编曲:권영찬
아무리 생각해봐도
无论怎么想
네가 하는 말들이
你所说的话
앞뒤가 맞지가 않아
前后矛盾
도무지 이해가 가지 않아
实在无法理解
우리에게 벌어진
现在发生在我们身上的
이 상황이 말이 되는 건지
说得过去吗
당신이 힘든 이유가
你疲倦的理由
내가 아니라면... [查看歌词]
行走 - 朴远
걸어간다 걸음을 멈춘다
오래된 추억이 발끝에 걸려서
실감이 안 나 네 집 앞 골목에서
정해진 인사를 하며 돌아섰다
너와 내가 오늘의 이별로 거짓이 됐어
나도 사람이라 힘들어
너와 했던 그 모든 게 스쳐간 데도
여전히 걸어간다
스쳐간다 이내 흩어진다
원망했던 마음 이제는 내겐 없는데
실감이 안 나 뒤돌... [查看歌词]
안녕 같이 갈 사람을 찾아요
你好 寻找一起走的人
적어도 나 살아온 만큼을 가야 해요
至少我会活着走下去
꽤 멀어요
有些遥远
혹시 나와 같이 안 갈래요
或许不想和我一起走吗
다른 사람은 싫어요
讨厌其他人
꼭 당신과 떠나고 싶어요
只想与你一起离开
믿어지지 않아요
无法相信
당신 옆에 있는 내가
在你身旁的我
... [查看歌词]
Jazz Jazz Jazz - 朴远
어두운 방 한구석
혼자 누워 있을 때
내 귓가에 울려 퍼지는 멜로디에
지겹지도 않아 나의 하루는
친구들의 착각이라네
어두운 골목길을
혼자 걸어갈 때마다
무서워서 주절거리는 멜로디에
진짜 지루하지 않아 나의 인생은
우리 엄마만 하는 걱정이라네
하나 둘 셋
네게 말하지만
재즈... [查看歌词]
旅行 - 朴远
词:박원
曲:박원
编曲:권영찬
이제 곧 떠나겠구나
现在将要离开了
몇 번의 밤이 지나면
过了几个夜晚
하던 일을 모두 멈추고
停下曾经手中的事
우리가 모여
我们聚集起来
어떤 이는 힘들다지만
虽然有些人会疲倦
넌 아름답게 그려낼 거야
但会将你完美描绘
솔직히 걱정되지만
说实话会担心
우리... [查看歌词]
就5分钟 - 朴远
저기요 잠깐만요 그래 당신 맞아요
실례가 안된다면 앉아도 될까요
누군가를 기다리거나
혹은 혼자 왔다면
이 커피를 다 마실 때까지만
있어도 될까요
그래서 내가 지금 하고 싶은 그 말은
그대여 5분만 시간을 내줘요
나에게 5분만 시간을 줄래요
5분만 나를 허락한다면
그대 앞에 커피보다
더 향긋한걸... [查看歌词]
Look At Me - 朴远
당신의 마음을 움직인 나의 이야기
나 절대 허투루 말한 적 없어요
분명 함께 할 수 있는 사람이
당신이라고 느끼고 나 말한 거예요
나의 이 마음은 이전에는
내가 그렇지 않던 게 아냐 알잖아
Look at me 그대 나를 봐
Look at me 내 눈을 보고도
믿을 수 없나요
그래요 날 봐 ... [查看歌词]
致不喜欢我的你 - 朴远
나의 마음이 너무 뜨거워서
당신의 마음을
뜨겁게 할 줄 알았는데
당신의 마음이
너무나도 차가워서
나의 마음이 그렇게 식어 버렸어요
나의 사랑이 언제나 샘솟아서
당신의 마음에 모두
담아낼 줄 알았는데
날 담아두는 너의 마음이
그렇게 작을 줄 몰라서
나의 사랑이 모두
쏟아져 버렸어요
... [查看歌词]
오 그대여 제발 날 떠나지 마요
오 그대여 제발 날 버리지 마요
한참을 멍하니 웃고만 있어
이게 꿈이란 걸 알았거든
다시 기억하려고
어떻게든 애를 쓰고
눈 감아봐도 몇 날 며칠을
당신만 떠올려도
한 번도 나온 적도 없다가
왜 갑자기 꿈에 나와 왜
그댄 나와 다른 꿈을 꾸겠지
당신은 딴사람을 꿈꾸겠지
오 그대와 ... [查看歌词]
整夜 - 朴远
아니 언제 한번 흔들어 보겠어
언제 한번 소리를 크게 질러보겠어
네가 하지 않으면
아무도 그럴 수는 없는 걸
Feels like fever
Don't stop never
여기까지 와서 이럴 거면
Feels like fever
집에 가서 후회하지 말고
Everybody
All night long
A... [查看歌词]
Like A Wonder - 朴远
作词 : 박원
作曲 : 박원
비록 내가 최고는 아니지만
그처럼 원더풀해지고 싶어서
그만이 볼 수 있는 세계를 보려고
눈 감은 채 노래를 하죠
그의 원더풀한 소리와 색깔
영혼의 울림을 만들었어
하지만 평범했던 나의 삶
역시 그도 겪어본 적 없죠
사람들 손가락질하죠
너는 원더풀해질... [查看歌词]
昨夜 - 朴远
词:박원
曲:박원
编曲:권영찬
하루 종일 너와
一整天与你
침대에서 내려오지 않았고
躺在床上 没下来过
계속 울리던 전화는 꺼졌어
一直响的电话关机了
하루 종일 닿고 싶어
想要一整天都与你接触
너와 나 어디에 있든지
你和我不论在哪里
여긴 우리만 있는 게 아닌데
这里不仅仅只有我们
만약에 우리... [查看歌词]
失误 - 朴远
词:박원
曲:박원
编曲:권영찬
나는 되게 좋은 사람인데
누구의 기대도 저버린
적 없었는데
사람들은 내가 너무 솔직하대
사실 아닌데
이젠 그건 내가 아닌데
너만 모르면
될 거라 생각했어
내가 더 잘하면
지워질 줄 알았어
헌데 지금 네 옆에
설 수조차 없어
정말 미안해
할 말이 없어... [查看歌词]
努力 - 朴远
词:박원
曲:박원
编曲:권영찬
널 만날 수 있는 날 친굴 만났고
原本可以见你的我却约了其他朋友
끊이지 않던 대화가 이젠 끊기고
曾经从未停止的对话现在却结束了
널 바라보다가 다른 사람을 겹쳐봤어
曾经一直看着你 现在却与其他人相遇
누군가 내 안에 들어온 것도 아닌데
也并没有任何人进入我的内心
사랑한단 말은 ... [查看歌词]
请记住 - 朴远
词:한지나
曲:한지나
编曲:권영찬
저 별이 진다면
如果那星星落下
그대 나를 기억해줘요
请你记得我
저 꽃이 진다면
如果那花儿凋零
그대 나를 떠올려줘
请你想起我
우리의 오늘은
虽然我们的今天
지나가지만 끝나가지만
逝去了 结束了
그대여 이 노래 잊지는 말아요
亲爱的 不要忘记这首歌
... [查看歌词]