成为我的 - 金可琳
baby 그대 입술을 보면
宝贝望着你的嘴唇
왜 자꾸 내맘 떨리는거죠
不知为何 我的心总是悸动
나에게 call back
回我电话吧
달콤한 그대의 목소리
你甜蜜的声音
지금 듣고 싶은 그 한마디
现在想听的话是
사랑해요 love
我爱你
그대 이제 내꺼 해요
请你为我专属吧
내게 말을 해줄래요... [查看歌词]
会成为你的力量(My Angel) - 金可琳
항상 웃음 가득했던 너인데
曾经的你 总是笑颜常驻
요즘은 달라졌어
最近却变了
혹시나 힘든 일이 생긴거니
是有什么事 让你很累吗
내게 살짝 말해봐
悄悄告诉我吧
걱정 말라며 날 다독여 주는 너
安慰我不要担心的你
왜 아무렇지 않은 척 해
为什么装作若无其事
그럴 필요없어
... [查看歌词]
就那样的好人- 金可琳
그냥 참 좋은 사람
그 사람 이름을 너라고 부른다
사랑을 숨겨둔 채
그 사람 이름을 너라고 불렀다
서투 세상에 나 혼자 길을 잃고 헤맬 때
가슴 빌려준 한 사람 같이 울어준 한 사람
그대는 그냥 좋은 사람
세상에 오직 단 하나 뿐인
그대와 함께 걷는다면 길을 잃어도
행복합니다 세상에 너 하나야 내... [查看歌词]
Just A Nice Guy - 金可琳
그냥 참 좋은 사람
그 사람 이름을 너라고 부른다
사랑을 숨겨둔 채
그 사람 이름을 너라고 불렀다
서투 세상에 나 혼자 길을 잃고 헤맬 때
가슴 빌려준 한 사람 같이 울어준 한 사람
그대는 그냥 좋은 사람
세상에 오직 단 하나 뿐인
그대와 함께 걷는다면 길을 잃어도
행복합니다 세... [查看歌词]
爱情 我的爱 - 金可琳&白青刚
넌 기억해 우리 첨 만났던 날
我记得 第一次见面那天
지금 이맘때쯤 시린 가을 밤
现在 差不多这时候 冷风瑟瑟的秋夜
넌 기억해 마지막 헤어진 날
我记得 最后分手那天
돌아서려 할 때 쯤 비 내리던 그 밤
转身后 开始落雨的那一夜
한 여잘 웃게 만들었던 사랑 내사랑
让一个女人开怀的爱 我的爱
다... [查看歌词]
泪珠 - 金可琳
알람에 무거운 눈꺼풀을 들어올려
내곁의 차가운 베게위엔 밤새 내린 눈물뿐
oh I miss you I love you
빗방울 떨어지듯 흘러내린 눈물방울
oh 사랑이 가네 사랑이 떠나가네
이별이 날 또 울리네
니가 없는 이 밤이 싫어
비어버린 내 맘이 아파
너의 빈자리에 난
아직도 끝이 나지 않은 오랜 ... [查看歌词]
曼谷, 和你 - 金可琳&金智秀
그대가 좋아할 만한 걸로
다 골라놨습니다
공포 영화 thriller 빼고
everything is romance
너의 향기를 닮은 green candle
연주곡 play the music
맘에 들면 나와 방콕해
어설프지만 달콤한
cheese cake 좀 먹어 볼래
넌 그냥 가만히 앉아서
... [查看歌词]
秋风习习 - 金可琳
가을이 불어오는 이 길 위에서
낙엽은 바람 따라 굴러만 가네
오 이 밤
옛 노래가 또 들려만 오네
오 이 밤 누가 잡으리
눈물의 계절아
또 다시 가을이 분다
그리웠다 차마 그 말은 못해도
오 나의 가을이여 잊지 마오
기억해줘 지난 우리 이야기
창틀에 부딪히는 가을바람에
지나간 옛 추억이 생각... [查看歌词]
恋爱的理由 - 金可琳
눈을 잠시 떠 보니
稍稍睁开眼睛看了一眼
벌써 열한 시 반
已经11点半了
배는 지금 너무 고픈데
现在非常饿
먹을 사람 없네
一起吃饭的人都没有
우 냉장고를 열어 보니
打开冰箱看看
먹다 남은 피자 조각만
吃剩下的披萨块
널브러져 있네
还剩的有
어쩌면 나도 연애를 한다면
我如果也恋爱的... [查看歌词]
떠나지 않을 너 라면 난 OK
只有你不离开就好
뭘 해도 사랑할거라면 OK
不管说什么只要你爱我就好
시작해볼게' oh oh oh
会试着开始 喔 喔 喔
그 마음 그대로 라면 난 OK
如果你的心还是保持原样就好
불확실한 미래라 해도
就算是不确定的未来
난 그것마저 사랑할거야
就算那样也会爱你
oh' oh oh oh oh o... [查看歌词]