一名男子(R) - 金钟国
참 오래 됐나봐~
已经很久了
이 말 조차 무색 할 만큼
连这话都变得暗淡
니 눈빛만 봐도 널 훤히
只看着你
다 아는 니 친구처럼
就想非常了解你的朋友
너의 그림자 처럼
就像你的影子一样
늘 함께 했나봐~
与你形影不离
니가 힘들때나 슬플때
你疲倦和悲伤的时候
외로워 할때도
孤独的时... [查看歌词]
歌手金钟国的第五张正式专辑《Here I am》在22日发行,
时隔两年再次回到歌坛。金钟国的第五张专辑
《Here I am》是一首有着抒情风格和轻快舞曲风格的专辑,
获得了许多的好评。经纪公司表示:“金钟国在国民之中
有着很大的号召力,并且他是那种无论什么风格的歌曲
都能够很好演绎的歌手。”金钟国的新专辑《Here I am》
依旧由为他制作了多张专辑的崔民赫制作人... [查看歌词]
oh me li bu te bar gget gga ji da sa lang se le wo
oh 从头到脚都是那么可爱
oh ni ga na i yo za la nen gie za lang se le wo
oh 很骄傲你是我的女朋友
gi da li mi zer geb go yi jien gong gi ma ze
爱上了等待 现在连空气
da... [查看歌词]
Sad story - 金钟国
오랫만에 그녀에게 전화를 했어
好久没给她打电话了
태연한척 애를 쓰는 그녈 느꼈어
我感受到她在刻意装出不怎么样的样子
너무 맘이 아프다고 말을 꺼냈어
我说我很痛苦
울먹이며 그녀 이렇게 말했어
她对我说
자다가도 숨이 막혀 일어난 고통이 뭔지 아냐고
你知不知道痛苦的睡醒的滋味
다시 또 잠을 청하며... [查看歌词]
One - 金钟国
언제나 난 혼자라고 믿어 왔지만
虽然总是相信自己是一个人
초라했었던 나의 곁에 햇살이 되어준 너
你成为落魄的我身边的光线
다가오는 나의 널 내 안에 담는 날
靠近我的你是我放在心中的天
두려워했던 세상의 높은 벽이 모두 다 사라져
曾感到害怕的世间的高墙全都消失
Because you loved me
因为你爱过我... [查看歌词]
依然-金钟国
따뜻해진 해저녁에
녹아가는 봄눈 봄눈
여전히 난 차가운 가슴
계절은 한번 더 지나가는데
아프잖아 아프잖아
손댈수없을 만큼 차갑기만
변치못한 내사랑도
여전히 그대로야
빈칸뿐인 메일 매일
습관처럼 또 날려봐
한번쯤은 읽어주기를
전하지못한 가슴속이야기
낫지않아 낫지않아
너무 아파도 울음 참지못해
... [查看歌词]
喜欢悲伤-金钟国
오지 말았어야 했어 돌아갔어야 했어
不该来的 该回去的
헌데 가슴이 나를 또 그만 이끌었어
但是心又牵引着我
니 이름 옆에 쓴 이름 니곁에선 그처럼
在你名字旁边写着的名字 像站在你身边的他
너무 낯설어 바라보는 나도 낯설어
由于太过陌生 连望着的我都觉得陌生
하얀 신부가 된 넌 내 추억 속에 넌데
虽然成为白色新娘... [查看歌词]
Dream - 金钟国
아직너무 이른데 떠난다고 말하면
现在说要离开还太早
아무준비도 못한나는 뭐라고 말하니
什么都没准备要我说什么才好呢
네가 너무 좋아서 네가 너무 미워져
因为太喜欢你 因为太恨你
왜 바보처럼 울기만 해 네옆에 나 있는데
为什么我像傻瓜一样在你身边哭泣
오랫동안 받기만한 나 이기적이지
长久以来只有接受的我太自私
... [查看歌词]
歌手金钟国的第五张正式专辑《Here I am》在22日发行,
时隔两年再次回到歌坛。金钟国的第五张专辑
《Here I am》是一首有着抒情风格和轻快舞曲风格的专辑,
获得了许多的好评。经纪公司表示:“金钟国在国民之中
有着很大的号召力,并且他是那种无论什么风格的歌曲
都能够很好演绎的歌手。”金钟国的新专辑《Here I am》
依旧由为他制作了多张专辑的崔民赫制作人... [查看歌词]
太阳火辣辣- 金钟国
어제로 충분한거야
우리 슬픈 얘기들
이제는 저
기억너머로
던져버려
지나간 많은 것들 속에서
아쉬워 할 필요는
없는걸
우리는 이 순간을
사는 거니까
그 활짝웃는 미소로
나의 손을 잡아봐
여기 눈부신 햇살이
가득히 우리를 비춰주잖아
이순간을 기억해
바로 지금부터가
우리의 시작이... [查看歌词]
她知道 - 金钟国
이 얘길 하려면 하루도 짧아요
누구보다 아름다운 그녀
바람이 불 때면 기분이 좋댔죠
오늘은 분명히 치마를 입겠죠
칭찬을 해주면 못들은 척하죠
입가가 웃는 것도 모르고
그렇게 예쁜데 어떻게
딴 곳을 봐요
그럴 수만 있다면
사진이라도
찍어두고 싶죠
그녀를 알아요
그 누구보다 잘 알아요
그녀... [查看歌词]
你睡觉的那一刻-金钟国
MY Love 넌 어디에서
넌 뭘하며 하루를 보냈니
날 보지 않고 전화조차 하지 않고
지냈던 적 없잖아 만난 날 부터
난 오늘 참 힘들었어
왜 그렇게 화를 냈는지
참 생각하면 별일 아닌 일인데 왜
널 울리고 미안해 말도 못했는지
불꺼진 니 창문 아래서
긴 잠이든 니 꿈 밖에서
널 보고 싶어 찾... [查看歌词]
转动的梦-金钟国
뒤돌아 보지마 시작이야
不要回头看,已经开始了
두려워 하지마 할 수 있어
不要害怕,你可以的
꿈이란 날개를 달고 빛나는
带着叫梦想的翅膀
저 내일을 향해 달려봐
向着耀眼的明天,奔跑吧
부딪혀봐 뜻대로 되지 않는다 해도
碰撞吧
쉽지 않아 더 해볼만 한 거잖아
就算不如意
넘어지면 멋지게
不容易
... [查看歌词]
Broken Heart - 金钟国
매일같이 한 말
지겹게 했던
너의 투정
지난 날
자꾸 되새겨도
희미해져가고
눈물도 널 가리고
아직 너의 흔적들이
습관처럼 널 찾는데
Baby listen my heart
곁에 없지만
Missing your heart
내 맘 다 아는 너잖아
거짓말 한거지 장난치는 거지
... [查看歌词]
曾经爱过-金钟国
짜릿한 설레임에
麻酥酥的紧张,
떨리는 보고픔에
紧张的思念,
아찔한 만남속에서
眩晕的见面
다정히 손을 잡고
多情的牵手,
사랑을 속삭이고
耳语说着爱你,
달콤한 입맞춤까지
甜蜜地亲吻
한 송이 장미꽃과
一朵玫瑰花
한 잔의 샴페인과
和一杯香槟,
한 쌍의 고운 커플링과
还有一对情侣对戒... [查看歌词]
土生土长 - 金钟国
매일 걸어도 새로워요
이곳이 너무 좋아서
오늘도 난 하루가 짧기만 해요
그대 마음 빈틈없이 모르는
길이 없어서 눈감고도
나 찾아갈 자신 있지만
너무 잘 알아서 힘든 일도 있어요
아무리 보살펴 줘도 아물지 못하는
깊은 상처도 보이지만
세상 가장 아름다운 곳
영원토록 살고 싶은 곳
그대의 가슴속... [查看歌词]
我的心是爱-金钟国
참 흔하디 흔한 그 사랑한다는 말
쉽게 못하는 난 촌놈입니다
낯간지러운 애정 표현도 한번
제대로 할 줄 모르는 남자죠
더 다른 건 몰라도 이런 사내니까
믿어도 돼요 내 진심 하나는
내가 그대를 원한다는 건
평생 한 사람 가슴에 두겠단 얘기니까요
사랑해 사랑해 천 마디 말보다
지금 그대 앞에 내 마음이... [查看歌词]