某一美好的日子 - 成诗京

참 맑았던 그 날

那天真的很晴朗

눈부신 어느 멋진 날

耀眼的某一天

가끔씩 부는 바람이

偶尔会吹起风

코끝에 간지럽고

鼻尖很痒

나 혼자 보기엔

我一个看

너무 아깝던 하늘

非常可惜的天空

날씨가 너무 좋아서

因为天气太好了

좋아서 널 불렀어

太好了 叫了你

한없이 들뜬 나를

非常心不在焉的我

날 바보로 만든 한마디

让我变成傻瓜的一句话

헤어지자고 다신 보지 말자고

不是分手 而是叫我不要再见你

한없이 놀란 나를

非常惊讶的我

그렇게 남기고 떠나던

被留下离开的

햇살이 밉던

讨厌的阳光

oh! 어느 멋진 날 oh! 그 날

某帅气的一天 那天

사람이 참 많았어

人们真的很多

모두 웃고 있었어

所有人都在笑

나 혼자 슬퍼지는게

让我独自悲伤

화가 나서 더 웃었어

更生气了 笑得更厉害了

눈물이 흘러 내릴까봐

怕眼泪流下来

남들이 쳐다볼까 봐서 oh!

怕被别人看见

그래서 혼자 웃었던 거라고 oh yeah!

那也是我一个人在笑

한없이 들뜬 나를

非常心不在焉的我

날 바보로 만든 한마디

让我变成傻瓜的一句话

헤어지자고 다신 보지 말자고

不是分手 而是叫我不要再见你

한없이 놀란 나를

非常惊讶的我

그렇게 남기고 떠나던

被留下离开的

햇살이 밉던

讨厌的阳光

oh! 어느 멋진 날

某帅气的一天

한없이 들뜬 나를 babe

非常心不在焉的我

날 바보로 만든 한마디

让我变成傻瓜的一句话

헤어지자고 다신 보지 말자고

不是分手 而是叫我不要再见你

모두 끝난거라고

所有的都结束了

한없이 놀란 나를

非常惊讶的我

그렇게 남기고 떠나던

被留下离开的

햇살이 밉던 어느 멋진 날

讨厌的阳光 某帅气的一天

니가 떠나던 그 날

你离开的那天

오 어느 멋진 날

某帅气的一天

【某一美好的日子】相关文章：

★ 你很好

★ 下雨的时候会想你

★ 下雨的时候会想你

★ 大大的拥抱

★ 柠檬草的味道

★ 最懂你的人(最愛)

★ 新的自我

★ 最懂你的人

★ 最后的天堂

★ 一首情歌