君が好きです-つじあやの

词：つじあやの

曲：つじあやの

爱しい君を想う时

一想起我爱着的那个你

こうして仆は笑ってる

我就不由得笑了起来

ああ　今日も日が暮れて

啊 今天又到日暮时分了呀

终りに近づいて行くのです

已经逐渐接近尾声了

晴れた空に浮かんだ

晴朗的夜空中 一直到明早

明日の朝までに

都会飘满着

君への想いを言叶に缀ります

我用语言诉说的 对你的思念

君と初めて出会った时

与你初次相遇的那一刻

仆の心に春の风が

我的心里 就像是

吹いたような気がしました

被春风拂过

君が好きです

我喜欢你

优しい君が眠る时

在那个优秀的你 睡着时

こうして仆は祈ってる

我这样祈祷着

ああ　今日も星たちが

啊 今天一定要有星星哦

远くに辉いているのです

星光一定要闪耀的很远很远

揺れた云に浮かんだ

漂浮在这些浮动的云层之上

涙がこぼれるまでに

我把对你的思念变成语言

君への想いを言叶に缀ります

直到眼里满含泪水

君と二人でいられたら

如果 能跟你单独呆会儿

仆の心に春の梦が

我的心里 一定

めぐるような気がしました

如同 春梦般美好

君が好きです

我喜欢你

君と初めて出会った时

与你初次相遇的那一刻

仆の心に春の风が

我的心里 就像是

吹いたような気がしました

被春风拂过

君が好きです　君が好きです

我喜欢你 我喜欢你

【君が好きです】相关文章：

★ 花をひとつかみ

★ きみの て

★ また あした

★ 忘れ咲き

★ 君という光

★ そんなに好きじゃなかった

★ 好きだなんて言えない

★ どうして好きなんだろう ~winte

★ 君が好きで

★ 君という光