今はこんなに悲しくて 涙も枯れ果てて

今日如此悲伤 泪水都要干涸

もう二度と笑顔にはなれそうもないけど

再也不能够微笑了

そんな時代もあったねと

也有这样的时代啊

いつか話せる日が来るわ

总会有一天 我能说出一切

あんな時代もあったねと

也有这样的时代啊

きっと笑って話せるわ

一定能够笑着说

だから今日はくよくよしないで

所以今天不要无所事事

今日の風に吹かれましょう

吹着今日的风吧

まわるまわるよ時代は回る

旋转吧旋转吧 时代的更替

喜び悲しみくり返し

悲喜交加

今日は別れた恋人たちも

今天分别的恋人们也

生まれ変わってめぐり逢うよ

重生之后再次相遇吧

旅を続ける人々は

走在旅途上的人们

いつか故郷に出逢う日を

总有一天会回到故乡

たとえ今夜は倒れても

就算在今夜倒下

きっと信じてドアを出る

我也会出门

たとえ今日は果てしもなく

就算今天没能得到答案

冷たい雨が降っていても

就算下着冷雨

めぐるめぐるよ時代は巡る

旋转吧旋转吧 时代的更替

別れと出逢いをくり返し

分别之后又重逢

今日は倒れた旅人たちも

今天倒下的路人

生まれ変わって歩きだすよ

重生之后会再次走上行程

まわるまわるよ時代は回る

旋转吧旋转吧 时代的更替

別れと出逢いをくり返し

分别之后又重逢

今日は倒れた旅人たちも

今天倒下的路人

生まれ変わって歩きだすよ

重生之后会再次走上行程

今日は倒れた旅人たちも

今天倒下的路人

生まれ変わって歩きだすよ

重生之后会再次走上行程

【時代 -ライヴ2010~11-】相关文章：

★ Sk8er Boi (MSN Control Room)

★ 女朋友

★ 四季

★ 死心彻底-[Given Up]

★ 抬起头

★ Headset

★ Bad Reputation

★ I‘m with You

★ グッバイ

★ Rolling In The Deep