Think - Yang Dail
작곡 : 양다일
작사 : 양다일
혼자 거닐던 때면 난
独自一人徘徊徜徉
한 번쯤 돌이켜 보곤 했어
一次次的回头
매일 같이 지나가다
日复一日
한번 어김없이 매일 같이 느껴지는
无止境的反复
아 보고 싶단 건 아냐
啊 你知道我在想你吗
단지 이 느낌이 반가웠을 뿐인 걸
这种感觉好久没有了
변명은 아냐, 누군가 있었기에 지금
我并没有辩解 现在有谁
이 기분을 느낄 수 있는 거겠지 나도
能理解我现在的感受
처음부터 이런 건 아냐
不是第一次这样了
아팠던 기억에 나도
伤心的记忆
적응한 것 뿐야
我已经适应了
초라해지기 싫어서
我不喜欢这种落魄
돌이켜 보면 다
回首相望
거짓말처럼 날
就像谎言一般
웃게 만드는 걸 know
让我感到可笑
널 보고 싶단게 아냐
知道我在想你吗
그립다는게 아냐
知道我在思念你吗
널 생각하는게 아냐
知道我在想着你吗
못 잊은 것도 아냐
知道我无法忘记你吗
문득 옛 생각이 날 때면
回忆起从前
더는 싫지만은 않아
不会再厌烦了
시간이 지나 잊혀지고
时间流逝都会忘记
떠오르게 되면
当重新回忆的时候
좋은 것만 남는 걸
只留下美好的事物
처음부터 그런 건 아냐
不是第一次这样了
아팠던 기억에 나도
伤心的记忆
적응한 것 뿐야
我已经适应了
널 잊을 수가 없어서
无法忘记你
돌이켜 보면 다
回首相望
거짓말처럼 널
就像谎言一般
이해하게 된 걸 know
我已经知道了结局
널 보고 싶단게 아냐
知道我在想你吗
그립다는게 아냐
知道我在思念你吗
널 생각하는게 아냐
知道我在想着你吗
못 잊은 것도 아냐
知道我无法忘记你吗
언젠가 우리 다시 마주하겠지
何时我们可以再次相见
서롤 바라보겠지
相互凝视
아무렇지 않은 듯 웃으며 말하겠지
若无其事的谈笑风生
그땐 널
那时的你
널 보고 싶단게 아냐
知道我在想你
그립다는게 아냐
知道我在思念你吗
널 생각하는게 아냐
知道我在想着你吗
못 잊은 것도 아냐
知道我无法忘记你吗
널 보고 싶은 건 아닌데
不想去想你
널 생각해 아직도 난
但是你还会不时出现在脑海里
널 그리운 건 아닌데
不想去思念你
아직 못 잊은 것 같아
但是还是始终无法忘记
【Think】相关文章：
★ Touch
★ Touch
★ Think
×