イナヅマ侍 - 游助
天上天下 唯我独尊
天上天下 唯我独尊
行くぞ 日本の直刀
冲吧 日本直刀
百戦錬磨 月夜の晩に
身经百战 月夜中
光る水面 まるで陽炎
闪耀的水面 完全如同日出阳光
風上風下 迷わず進む
上风下风 不要犹豫一直向前
東海道 I keep on the road
东海道 我一直道路上
無限の自然は 依然と毅然と
无限的自然 依然毅然
未前に防げんが
无法防患于未然
空前の灯火だろうと
这灯火空前绝后吧
Left or Right Dead or Alive
无论左或右 死去的或是活着的
問題ないから That's all right
没有问题 没关系
落雷すら描けない
雷击也无法描绘出
太刀筋 切れ味何千倍
刀法 快了不知几千倍
枝垂れ柳 揺られ
垂柳 也随风摇摆
Live as if you'll die today
活着 就当你今天就要死去
流離いの侍の兄弟どうだい
流浪的武士兄弟们感觉如何
これからShowtime!!
现在就是开演时间
情けねぇ面させねぇ
不会带上无情无义的面具
暗闇に火を掲げて
在黑暗中掀起火焰
くだらねぇ事言わせねぇ
不会说出无趣的言语
心の底から叫べ
从心底开始呼喊
今こそ 侍魂
现在才是 武士精神
鞘に刻まれた証
刀鞘上被印刻的证据
稲妻よ 切り開け
闪电啊 将一切劈开
月の雫 背に浴びて
月亮的水滴 淋湿我的后背
Just stand up!
站起来吧
伝家の宝刀は黒刀
传家的宝刀是黑刀
電光石火から万象
电光石火推知万象
闇夜に蔓延る悪党
黑夜中蔓延的恶党
切り裂き歩くの担当
讨伐的任务我来担当
短刀なら捨てろ
端到之类的就扔掉吧
No fear No tears No doubt
没有害怕 没有眼泪 没有疑惑
賛同すんならほらBounce Bounce
不赞同的就来吧 弹跳 弹跳
Put your hands up Yo!
举起手来 哟
弱きを助け 全身全霊
帮助弱小 全心全意
第六感 Just began
第六感 才刚开始
日本男児 大和魂
日本男儿 大和之魂
春夏秋冬 問答無用
春夏秋冬 无需多言
雪にかすみ涙の柊
泪染朦胧雪中柊木
叫べ狼 歌え今夜も
狼群嚎叫
オラ 何もかも Come on!
今夜我们也歌唱吧 一切的一切 来吧
情けねぇ面させねぇ
不会带上无情无义的面具
暗闇に火を掲げて
在黑暗中掀起火焰
くだらねぇ事言わせねぇ
不会说出无趣的言语
心の底から叫べ
从心底开始呼喊
今こそ 侍魂
现在才是 武士精神
鞘に刻まれた証
刀鞘上被印刻的证据
稲妻よ 切り開け
闪电啊 将一切劈开
月の雫 背に浴びて
月亮的水滴 淋湿我的后背
Just stand up!
站起来吧
目に見えぬ果てない旅路
看不到尽头的旅途
恐れては不安を抱く
若恐惧的话就会感到不安
どこまでも果てない先に
面对无边无际没有尽头的前方
不満は期待と化し夢持つ
怀揣着将不满化为期待的梦想
花咲かせなければと思ってた
若曾认为自己无法让花开放
ほら空の暗闇は月を磨く
看吧天空的黑暗正在擦亮月光
情けねぇ面させねぇ
不会带上无情无义的面具
暗闇に火を掲げて
在黑暗中掀起火焰
くだらねぇ事言わせねぇ
不会说出无趣的言语
心の底から叫べ
从心底开始呼喊
今こそ 侍魂
现在才是 武士精神
鞘に刻まれた証
刀鞘上被印刻的证据
稲妻よ 切り開け
闪电啊 将一切劈开
月の雫 背に浴びて
月亮的水滴 淋湿我的后背
Just stand up!
站起来吧
【イナヅマ侍】相关文章：
★ 红心皇后
★ 十个女仔
★ 牢骚
★ 长恨歌
★ 黄昏街头
★ 春寒赐浴华清池
★ 流光化蝶
★ 十个女仔
★ 东与政
×