Wonderful World - 申升勋
뭐하나 되는게 없다고
每一件事成功的天
별뜻없이 말하는 그 순간
说没什么的那个瞬间
그대를 맴돌던 행복은
围绕着你的幸福
저 멀리로 사라지는 거죠
就消失到远方了
사는게 별거 없는거라고
活着其实没什么
주저 앉아 말하는 그 순간
瘫倒在地说话的瞬间
그대곁에 함께 하던 행운은
曾在你身边一起过的幸运
저 멀리로 물러서는거죠
退到那很远的地方
누구나 가지곤 있지만
虽然谁都拥有的
모른채로 살아가는 거겠죠
只是装不知道的活下去
어릴적 믿던 작은 꿈들과
小时候相信的那些小小的梦
그대안에서
在你里面
찬란하게 빛나던 소원들은 ~ 워~
灿烂发光的那些愿望 喔
멀리있진 않아요
并不远
지금 한번 웃어요
现在笑一笑
멋진 삶이란
所谓帅气的人生
이미 그대 안에 있는 거죠
已经在你心里了
눈이 부신 하늘과
耀眼的太阳
사랑하는 사람들
相爱的人们
그대 원하는 모든 일은
你希望的所有事情
다 잘될꺼에요
都会成功的
때론 힘들고 마음 아픈 일들이
偶尔难过 心痛的事情
그대를 기다린대도
就算你在等待
잠시뿐이죠 툭툭 털어버려요.
只是暂时的 全都抖落吧
누구나 다 알곤 있지만
虽然全都知道
언제부턴가 잊고 사는 거겠죠
从什么时候开始忘记活着
그대는 정말 소중한 사람
你真的是重要的人
우리 모두다
我们全部
행복하기 위해 태어난거죠~
都是为了幸福出生的
한가지만 믿어요
只相信一件事
삶은 아름다운거
生活是美丽的
모든 행복은 이미
所有的幸福已经
그대안에 있는거죠
在你心里了
주위를 둘러봐요
四下看看
그리고 말해봐요
还有说出来
사랑한다고 그대와
说爱我
이 세상 모든것을
这世上的一切
늘 지겨운 일상 원하지 않는 일
也不希望一直是无聊的事情
가끔씩은 외로워도 잠시뿐이죠
偶尔孤单也只是暂时的
그냥 웃어버려요.
只是笑笑而已
그대 하나로
就你一人
아름다운 세상 뷰티플 월드
就会变成美丽的世界 完美的世界
삶은 그대편이죠
生活是你那边的
소망하는걸 믿으면
相信愿望的话
산다면 원더풀 월드
活下去就是完美的世界
눈부신 내일이 기다리겠죠
会期盼着耀眼的明天
우~~ 후~~
喔喔
한가지만 믿어요
就相信一件事
삶은 아름다운거
生活是美丽的
모든 행복은
所有的幸福
이미 그대안에 있는거죠
已经在你心里了
주위를 둘러봐요
四下看看
그리고 말해봐요
还有说出来
사랑한다고 그대와
说爱我
이 세상 모든것을
这世上的一切
늘 지겨운 일상 원하지 않는 일
也不希望一直是无聊的事情
가끔씩은 외로워도 잠시뿐이죠
偶尔孤单也只是暂时的
그냥 웃어버려요.
只是笑笑而已
( 삶은 그대편이죠~ )
生活是你那边的
【Wonderful World】相关文章：
×