残光のガイア - 水樹奈々

作詞：HIBIKI

作曲：藤間仁（Elements Garden）

編曲：藤間仁（Elements Garden）

幾千の時を越え　聖なる転生　DNAがShouting！！

穿越千年的光阴　无限光荣的圈套 DNA咆哮着

草原でキスをした　記憶が輪廻する

在草原上接吻　记忆轮回

Truth…　生まれる前から

真相　从出生之前开始

Feel…　今日を知ってたよ

自由　知道现在了

I wish…　Search for the light and find it

我希望寻找光并且能找到它

In the endless time

在无尽的时间里，

やっと…　巡り会えた

最终，相见

Yes,Trust me！　繋がる　君と僕のパルス

是的，相信我。仅仅相连的脉冲波

風の吹く丘で　夢を語って

风吹过山丘　诉说着梦想

Yes,Fly away！　飛ぼうよ　残光のガイア

是的，飞走。　飞吧，残存的发光的盖亚

神話になるような恋をしないか？

不想谈一场像神话那样的恋爱么

唇の温もりを　辿るかのように　DNAがShouting！！

唇上的温热　好像还残留在那里　DNA咆哮着

弾け飛ぶ感情が　歴史を飛び越えてく

纷飞的感情，穿越历史

Truth…　哀しさだけじゃない

真相　并不仅仅是悲哀　

Feel…　涙の意味は

感觉　眼泪的意义是

Maybe…Stars will be found in the world

可能星星将会被找到

It's the reason for the tears

在眼泪的理由里　

きっと…　わかってたんだ

一定会过去的

Yes,Trust you！　ここから　また始めようか

是的，相信你。　从这里开始再次出发吧

愛という名の日々に　デジャヴュしながら

以爱之名的日夜　如果感觉很好的话

Yes,Fly again！　ふたたび　太陽の下で

是的，再次起飞　再次去太阳下面

生まれ変わっても寄り添わないか？

即使转生还能靠近我么

抱きしめよう…

拥抱吧

ただ　ただ　そうぎゅっと

哒，哒哒哒。　突然一下

このまま　星の欠片になったって

就这样，成了星星的碎片

もう一度君を見つけてやる…　I swears

再一次找到你，我发誓

Yes,I believe…　願えば　全て叶うはず

是的，我相信　如果祈祷的话，一定能全部实现

奇跡にこの手で掴むTreasure

奇迹是我手中抓住的宝藏

Yes,Fly away！飛ぼうよ　残光のガイア

是的，飞吧。　飞吧，残存的发光的盖亚

神話になるような恋をしないか？

不想谈一场像神话那样的恋爱么

未来の青空をずっと…

未来的蓝天一定会

【残光のガイア】相关文章：

★ パラノイア

★ 鋼のレジスタンス

★ ハチガツノソラ

★ 陽の光

★ ライフ

★ Overture ~ 満天

★ 梦

★ 命の光

★ あとの祭り

★ 君と暮らせたら