沈黙の果実 - 水樹奈々
詞∶しほり 曲∶しほり
魂の叫びが聴こえるか?
听到了吗,灵魂的呐喊
紅く脈打つ刹那の声-おとーが
那热情的声音
風化した羽 まだこの背に
翅膀还在背上
もう一度君へ向かって羽ばたき出す
再一次飞向你 拍打翅膀
永すぎる夢の中で
在那个冗长的梦里
憂かされた情熱の鼓動 あの天空に解き放てば
温柔的热情的骚动 放它回天空的话
七つの海渡る疾風が
只剩下
置き去りの孤独 眠り醒ました
疾风逝去的孤独 睡醒了
痛いほど感じてるでしょう 胸に
心很痛
止まらない衝動 過去の痛みも超えてゆくの…
不停止的动作 过去的疼痛也消失了
あぁ、色褪せぬ願い
永不褪色的愿望
歌声は何度でも 蘇る
歌声复苏
鈍色の雫が溢れて
灰色的水滴溢出
滲む傷跡 疼き出す時
伤口疼痛的时候
この心絡める鎖-カルマーを
化解心里的痛
解いて愛のメロディ紡いでいく
编织成爱的旋律
沈黙の果実朽ちて
沉默的果实腐朽
壊れてた僕の時間が鮮やかに動き出した
我被伤害的时候 光鲜亮丽地出动
名もない夢の欠片 抱いて
抱着无名的梦的碎片
漆黒-やみーを抜けて朝焼けを探すの
穿越黑暗 寻找光明
傷だらけのちいさなこの手でも
满是伤口的这双小手
頑に閉ざしていた未来の扉開けて…
紧握着 打开未来的大门
七つの海渡る疾風よ
跨越七个海湾的疾风
鳴り止まぬこの想いどこまでも
永不停歇的这想法将持续多久
焦がれていた君へ続く天空へ
天空延伸到你这里
止まらない衝動 遥かな祈り 連れていって…
不止的骚动 遥远的祈求,带上我
あぁ、色褪せぬ願い
永不褪色的愿望
歌声は何度でも 蘇る
歌声屡次复苏
【沈黙の果実】相关文章:
★ 我们会更好的
★ 罪恶感
★ 笑笑的
★ 伪装
★ 我们会更好的
★ 沉默
★ グッバイ
★ 给我一个理由忘记
★ 沉默