Crazy Love - 山口百恵
詞:井上陽水
曲:井上陽水
粋で悲しいクレイジーラブ
风流潇洒而又悲伤不已的疯狂之恋
愛されていても
就算被爱
私ひとりだ幸せを
我也只是在内心憧憬着
胸に飾るだけなの
一个人的幸福
夜にゆられて
摇曳的夜晚
さまよう先は
彷徨的目的地
もっと真夜中に
在更深的夜里
なればクレイジーラブ
可以的话就疯狂的爱吧
夏の終りの夕暮れに
天空好像要
消えそうな空に
消失在晚夏的日暮里
夢を私がえがくのは
我描绘的梦
特に意味がないから
也没什么特殊的意义
風に追われて
就像被风追着
ながされている
流动着
もっとこのままで
就这样
いればクレイジーラブ
更加疯狂地爱吧
星にあやしいクレイジーラブ
对星星暧昧的疯狂爱恋
愛されていても
就算被爱
月が私を許すなら
月亮也允许的情况下
あともどりもしたいわ
以后还是会想回来的吧
きらめく星と
闪闪发光的星星
とまどう胸が
和不知所措的心
もっとこなごなに
更加彻底地
なればクレイジーラブ
疯狂地爱吧
夜にゆられて
摇曳的夜晚
とまどう胸が
徘徊的心情
もっとこなごなに
更加彻底地
なればクレイジーラブ
疯狂地爱吧
もっとこなごなになれば
更加彻底地
クレイジーラブ
疯狂地爱吧
【Crazy Love】相关文章: