The Numbers - Radiohead

Holds us like a phantom

如幽灵般将我们笼罩

Touches like a breeze

如清风般将我们抚摸

Shines it's understanding

善解人意地肆意闪耀

See the moon smiling

连月亮都露出了笑脸

Open on all channels

打开所有通道

Ready to receive

准备接纳一切

And we're not at the mercy

我们不会任你摆布

Of your shimmerers and spells

在你的光影符咒下

Shimmerers and spells

在你的光影符咒下

And we are of the earth

我们来自地球

To her we do return

也该回报地球

The future is inside us

未来在我们掌控之中

It's not somewhere else

哪都不去就在地球

It's not somewhere else

哪都不去就在地球

It's not somewhere else

哪都不去就在地球

One day at a time

总有一天

One day at a time

总有一天

We call upon the people

我们叫上大伙

People have this power

人们有了叫板的力量

The numbers don't decide

那群乌合之众没有决定权

Your system is a lie

体制只是一个虚构的谎言

A river running dry

河流终究会干涸

The wings of a butterfly

就像蝴蝶效应一般

And you may pour us away like soup

你可以像汤一样把我们一锅端

Like we're pretty broken flowers

就像我们是些漂亮的残破花朵

We'll take back what is ours

但终有一天我们会拿回属于我们的东西

We'll take back what is ours

但终有一天我们会拿回属于我们的东西

One day at a time

终有一天

【The Numbers】相关文章：

★ No Better

★ $100 Dollor Bill Y‘all

★ Where Were You

★ Numbers

★ No Better

★ Culture Vulture

★ No Better

★ Speak A Little Louder

★ Counting Out Time (2008 Digital Remaster)

★ Hot Stuff(Album Version)-(电影《火星救援》插曲)