懒人-朴正贤

하루가 또 저물고 있어요

一天又过去了

오늘도 어겼죠 그대의 부탁

今天也辜负了你的嘱托

이제 그만 잊자고 서로를 지우자던 약속

那个要忘记彼此的承诺

Oh 또 오늘 하루만 더 미루겠어요

又要往后延一天了

그대가 날 게으르게 만들었죠

是你让我变得如此懒惰

잊는걸 미루는게 습관이 됐죠

把推延当成习惯

모두 그대 탓이라고 원망 듣는 게 억울하다면

如果觉得冤了你

그냥 냐게 돌아오면 돼

那就回到我身边

태우려고 모아둔 사진들

现在我还留着

아직도 차곡히 쌓여만 있죠

那些想要烧掉的相片

내일은 꼭 해야 해 너무 흔한 결심은

明天一定要做到

또 하루 더 미뤄지겠죠

又会往后延一天吧

그댄 날 게으르게 만들었죠

是你让我变得如此懒惰

잊는걸 미루는게 습관이 됐죠

把推延当成习惯

모두 그대 탓이라고 원망 듣는 게 억울하다면

如果觉得冤了你

그냥 내게 돌아오면 돼

那就回到我身边

부지런한 그댄 벌써 잊은 건가요

勤劳的你是已经忘了吗

그 셀 수 없이 많은 추억을... 그 고백을...

那些数不清的记忆和表白

정말 잊어버린건 아니겠죠

该不会是真的忘了吧

너무 너무 사랑했었잖아요

我们曾经那么相爱

모두 그대 찻이라고 원망 듣는 게 억울하다면

如果觉得冤了你

그냥 내게 돌아오면 돼

那就回到我身边

내게 다시 돌아와줘요

回到我身边

【懒人】相关文章：

★ 两人行

★ 不是一路人

★ 人间世外

★ 花洒

★ 时来运到

★ 没有人要我

★ 空空

★ 新鲜人

★ 破晓(国语版)

★ 她的故事