Obsessed - Mariah Carey

Why are you so obsessed with me

我是怎样，为什么你如此迷恋我

So oh oh oh oh So oh oh oh oh

所以 噢噢噢~ 所以 噢噢噢~

All up in the blogs

博客上说

Saying we met at the bar

我们相遇在酒吧

When I don't even know who you are

那时我甚至都不知道你是谁

Saying we up in your house

说我熟悉你的家，

Saying I'm up in your car

说我熟悉你的车

But you in LA and I'm out at Jermaine's

但是你在洛杉矶,我不在

I'm up in the A

我是如此的优秀，

You so so lame

你却如此的差劲

and no one here even mentions your name

甚至在这里没人提到过你的名字

It must be the weed It must be the E

你就像是路边无人问津的小草

Cause you be popping hood

你系着舞巾，

You get it popping Oh

跳着机械舞 哦

Why you so obsessed with me (Boy I wanna know)

男孩，我想知道你为什么对我如此着迷

Lying that you're sexing me (when everybody knows)

每个人都知道她是如此的性感

It's clear that you're upset with me

显然,你已对我厌烦

Finally found a girl that you couldn't impress

最终,你发现一个女孩却无法让她记住你

Last man on the earth still couldn't hit this

世界上最差劲的男孩也会比你表现的好

You're delusional you're delusional

你是痴心妄想

Boy you're losing your mind

男孩,你已迷失你自己

It's confusing yo you're confused you know

你知道你已不能自拔

Why you wasting your time

为什么浪费你的时间

Got you all fired up with your Napoleon complex

拿出你的勇气展现你自己

Seeing right through you like you're bathing in Windex

让世人看到真实的你

ohohoh

噢噢噢

Boy why you so obsessed with me

男孩,你为什么对我如此着迷

So oh oh oh oh So oh oh oh oh

所以 噢噢噢~ 所以 噢噢噢~

And i'm the lastest thing

我就是你最后的一切

So oh oh oh oh So oh oh oh oh

所以 噢噢噢~ 所以 噢噢噢~

And all the ladys say

所有的女士都这样讲

obsessed obsessed obsessed

着迷 着迷 着迷 着迷 着迷

You on your job You hating hard

你讨厌努力的工作

Ain't gon' feed you I'm gonna let you starve

我让你无法接近,这将无法呼吸

Gasping for air I'm ventilation

我是你的氧气

You out of breath Hope you ain't waiting

不要再等待 你将无法呼吸

Telling the world how much you miss me

告诉世界，你有多想我

But we never were

但我们从未在一起,

So why you trippin'

为什么你如此深陷

You a mom and pop

你激情似火，

I'm a corporation

我冷若冰霜

I'm the press conference

我在奋斗拼搏，

and you a conversation

你却在闲谈天地

Why you so obsessed with me (Boy I wanna know)

我想知道，男孩，你为什么对我这么着迷

Lying that you're sexing me (when everybody knows)

每个人都知道她是如此的性感

It's clear that you're upset with me

显然,你已对我厌烦

Finally found a girl that you couldn't impress

最终,你发现一个女孩却无法让她记住你

Last man on the earth still couldn't hit this

世界上最差劲的男孩也会比你表现的好

You're delusional you're delusional

你是痴心妄想

Boy you're losing your mind

男孩，你已迷失你自己

It's confusing yo you're confused you know

你知道你已不能自拔

Why you wasting your time

为什么浪费你的时间

Got you all fired up with your Napoleon complex

拿出你的勇气展现你自己

Seeing right through you like you're bathing in Windex

让世人看到真实的你

Boy why you so obsessed with me

男孩,你为什么对我如此着迷

So oh oh oh oh So oh oh oh oh

所以 噢噢噢~ 所以 噢噢噢~

And i'm the lastest thing

我就是你最后的一切

So oh oh oh oh So oh oh oh oh

所以 噢噢噢~ 所以 噢噢噢~

And all the ladys say

所有的女士都这样讲

obsessed obsessed obsessed ~~

着迷 着迷 着迷 着迷 ~~

Boy why you so obsessed with me

男孩，你为什么对我如此着迷

Why you so obsessed with me

我想知道，男孩，你为什么对我这么着迷

Lying that you're sexing me

每个人都知道她是如此的性感

It's clear that you're upset with me

显然，你已对我厌烦

Finally found a girl that you couldn't impress

最终，你发现一个女孩却无法让她记住你

Last man on the earth still couldn't hit this

世界上最差劲的男孩也会比你表现的好

You're delusional you're delusional

你是痴心妄想

Boy you're losing your mind

男孩，你已迷失你自己

It's confusing yo you're confused you know

你知道你已不能自拔

Why you wasting your time

为什么浪费你的时间

【Obsessed】相关文章：

★ You To Believe In

★ So Hott

★ Obsessed

★ Come Alive

★ Obsessed

★ Don‘t Panic

★ Cul-de-sac (2007 Digital Remaster)

★ Beauty Queen

★ Everyday I Love You Less and Less (Spike Stent remix)

★ Only You