只有一次的爱 - Lyn

믿을 수 없어 예전 같지 않은 날

无法相信不像以前的日子

너의 눈 속에서 느꼈어

从你的眼中感受到

천 번의 사랑이 스쳐갔어도

第一次的爱擦肩而过

이제야 쉴 곳을 찾은 나

才找到休息的地方的我

너의 눈을 볼 때면 마음 속 깊이 스며드는 이 느낌

看着你的眼睛的时候 心里深处的这感受

쉽게 다가가도록 용기를 줘

给予容易过去的勇气

사랑을 모르는 어린 나의 가슴에

不知道爱情的我那年轻的心

터질 것 같은 눈빛으로

用快炸掉的眼光

나 사는 동안에 얻을 수 있는 사랑은

我活着的时候能得到的爱情

단 한번 뿐인 걸

只有一次

너의 눈을 볼 때면

看着你的眼睛的时候

마음 속 깊이 그댈 받아드리고 싶어

内心深处想接受你

사랑을 두려워 하지마

不要害怕爱情

어둔 의미 없던 시간들 그대를 위한 준비였음을

黑暗没有意义的时间是为了你而准备的

오늘밤 내게로 와

今晚来我这里

아껴뒀던 사랑으로 내 안에 머물러 주겠니

用珍藏的爱 能停在我怀里吗

너의 눈을 볼 때면 잃어버렸던 사랑을 되찾은 날

看着你的眼睛的时候 找回失去爱的日子

곁에 머물겠다는 약속을 해

约定好留在身边

너의 눈을 볼 때면 이미 시작됐음을 알아

看着你的眼睛的时候 知道已经开始了

더 이상의 기다림은 없어

再没有要等待的了

오직 그대와의 사랑 뿐

只有和你的爱

【只有一次的爱】相关文章：

★ 能不能再爱我一次

★ 等你爱我

★ 再爱你一次

★ 阳光依然爱我

★ 情歌有没有唱错

★ 迷失的爱

★ 阳光依然爱我

★ 迷失的爱

★ 等你爱我

★ 迷失的爱