Time Enough-Lyn
모두다 나를 걱정하는 눈빛들
所有的人都用担心的眼神看着我
내게 와 어깰 감싸주는데
走过来拥抱我
오히려 그런 모든게 잘 다독여 놓은
这样反而多次提醒我
내 이별을 흔들어 깨우는 슬픔
即将到来的离别 忧伤不断
매일 크게 잘 웃는 난데 왠지 그게 더 아프데
每天都笑嘻嘻的我为什么感到很痛苦
참지말고 더 울어대고 더 슬퍼하래 그게 나라고
忍受着反而越伤心 我即使
매일 깊이 감추려 해도 모두 아는 듯 얘기해
想隐藏 大家也好像都知道似的
니 말처럼 난 서툴러서 또 힘들어서
像你说的我比较笨拙所以更加辛苦
거짓말이라도 다 보이나봐
说谎也会被看出来
하나씩 너를 덜어내는 허전함
一点一点的向你吐露我的空虚
조금씩 익숙해져 가는데
慢慢地变得熟悉
너 없이 내가 뭐든지 잘 할 수 있는게
没有你我也可以做得很好
어색하게 느껴져 마음이 울려
时不时的感到尴尬
난 그게 더 아파
我觉得这更痛苦
매일 크게 잘 웃는 난데 왠지 그게 더 아프데
每天都笑嘻嘻的我为什么感到很痛苦
참지말고 더 울어대고 더 슬퍼하래 그게 나라고
忍受着反而越伤心 我即使
매일 깊이 감추려 해도 모두 아는 듯 얘기해
想隐藏 大家也好像都知道似的
니 말처럼 난 서툴러서 또 힘들어서
像你说的我比较笨拙所以更加辛苦
거짓말이라도 다 보이나봐
说谎也会被看出来
좋은 기억부터 버렸어 아픈 기억들만 남겼어
把美好的记忆都忘记了 只留下痛苦的回忆
그럼 좀 더 쉽게 잊혀질 것 같아서
这样好像更容易被忘记
그래 그냥 시간이 가면
是啊随着时间的流逝
나아 질거라는 기대를 믿겠어
一切都会变好的 这样坚信着
늘 시간이란 잡고 싶은 걸 지우니까
总是想抓住时间
그땐 모두 다 주었지만 자꾸 뭔가 좀 미안해
那个时候所有的人都在给与 但总感觉有点抱歉
아낌없이 다 보여주고 더 말 하는걸 하지 못했어
没有任何保留的展示出来 再也没有什么可说的
아직 조금 먼 얘기지만 아직 알 수도 없지만
现在虽然为时尚早 现在虽然还不清楚
언젠가는 내 가슴속에 니 이름조차
什么时候开始我的心里连你的名字
희미하게 마저 잊혀질꺼야
这希望都忘记
그땐 모두 다 주었지만 자꾸 뭔가 좀 미안해
那个时候所有的人都在给与 但总感觉有点抱歉
아낌없이 다 보여주고 더 말 하는걸 하지 못했어
没有任何保留的展示出来 再也没有什么可说的
아직 조금 먼 얘기지만 아직 알 수도 없지만
现在虽然为时尚早 现在虽然还不清楚
언젠가는 내 가슴속에 니 이름조차
什么时候开始我的心里连你的名字
희미하게 마저 잊혀질꺼야
这希望都忘记
【Time Enough】相关文章:
★ Why Me
★ Make Believe It‘s Your Flrst Time
★ Fighter