玩具 - 金建模

웃어도 눈물이 고이죠

即使笑了也充满眼泪吧

내 가슴이 망가진 것 같아요

我的心好像坏了

그대가 없는 나의 모습은

没有你的我的样子

태엽이 풀려버려 멈춰버린 인형같아

像是发条松了停止的玩偶

나도 뒤돌아 떠나가고 싶은데

我也想转身离开

한걸음조차도 뗄 수 없네요

连一步也无法迈出

난 그대 장난감이죠 내게 돌아와요

我是你的玩具吧 回到我身边

이렇게 난 멈춰있는데..

这样我停止了

그대가 떠나버린 날부터 나는 고장난 채

从你离去的那天开始 我就像是出了故障

이렇게 그댈 기다리죠

这样等待着你

오직 그대의 사랑만으로 나는 움직이죠

只有你的爱能让我移动

나 혼자선 버틸 수 없죠..

我独自无法坚持

이대로 내안에 사랑 녹슬기 전에

这样在我的心中爱情生锈之前

그대 다시 내게 돌아와줘요

请你再回到我身边

나 숨쉴 수 있게..

让我能够呼吸

항상 그대를 웃게했던 나인데

总是让你笑的我

이젠 아무것도 할게 없네요

现在没有任何可做的

난 그대 장난감이죠 내게 돌아와요

我是你的玩具吧 回到我身边

이렇게 난 멈춰있는데..

这样我停止了

그대가 떠나버린 날부터 나는 고장난 채

从你离去的那天开始 我就像是出了故障

이렇게 그댈 기다리죠

这样等待着你

오직 그대의 사랑만으로 나는 움직이죠

只有你的爱能让我移动

나 혼자선 버틸 수 없죠..

我独自无法坚持

이대로 내안에 사랑 녹슬기 전에

这样在我的心中爱情生锈之前

그대 다시 내게 돌아와줘요

请你再回到我身边

나 숨쉴 수 있게..

让我能够呼吸

【玩具】相关文章：

★ 两个人的孤寂

★ 淡淡忧郁

★ 爱(现场)

★ 邮差

★ 小叮当

★ 天使公主

★ 淘气女孩

★ 我的玩具我自己

★ 玩伴

★ 独奏