可乐和汽水 - Girl Friends
너무 같아... 너무 달라...
太相似 太不同
Yes! 사랑하게 됐어. yes!
爱上了
두 사람을 내가. yes!
我再也停不下
멈출 수가 없어. yes!
因为两个人
너무 나쁜 이 남자, 그래서 사랑해.
这个男人太坏了 所以爱
너무 착한 저 남자, 그래서 사랑해.
那个男人太好了 所以爱
너무 다른 두 사람, 그런데 사랑해.
太不同的两个人 但是还是爱
이렇게도 틀린데, 둘 다 짜릿해.
就那样犯错 两个都喜欢
어떡해 미안한건 알아...
怎么办 我知道对不起
나도 너무 힘이 들어
我也太累了
(도대체 누굴 버려야해)
到底要将谁抛弃
난 말야... 즐기는 게 아냐...
我啊 并不喜欢
두개의 사랑을 할뿐야... 나는...
我只是两个都爱
독약 같은 oh! 까만 너를 oh!
像毒药一样
감싸 안을 때, 눈물이 흐르고 oh!
保护着的时候 流着眼泪
햇살 같은 oh! 하얀 니가,
太阳光一样的你
나를 꼭 안을 때면 미소가 흘러
紧紧抱着我的时候 笑着
너무 나쁜 이 남자, 그래서 사랑해.
这个男人太坏了 所以爱
너무 착한 저 남자, 그래서 사랑해.
那个男人太好了 所以爱
너무 다른 두 사람, 그런데 사랑해.
太不同的两个人 但是还是爱
이렇게도 틀린데, 둘 다 짜릿해.
就那样犯错 两个都喜欢
그녀는 두 남자를 사랑해 짜릿한
她爱上了两个男人
느낌에 매력에 푹 빠졌네 어떡해,
陷入了他们的魅力中 怎么办
서로 다른 스타일에 누구도 포기 못 해,
两个是不同的风格 谁都不能放弃
벌써 맘에 들어버린걸,
都已经住进心里
두 남자에게 어쩌다
怎么对着两个男人交代
한 남자가 아닌 두 남자,
不是一个 而是两个男人
어느 한 사람 선택하기가 힘들어
选择哪一个都很困难
그녀는 다 필요한데 사랑하는데
她都很需要 也很喜欢
이게 행복한 고민일까 아님 뭘까
这是幸福的烦恼 要不然是什么呢
어떡해 미안하지 않아
怎么办 也不觉得抱歉
사랑을 이젠 알 것 같아
现在似乎明白了爱情
(가슴이 움직이는 대로!)
要按心里所想
이 순간... 이 느낌을 믿어
某一瞬间 突然感觉
이 순간 너만 사랑하고 있어
这一瞬间只爱你
독약 같은 oh! 까만 너를 oh~!
像毒药一样
감싸 안을 때, 눈물이 흐르고 oh!
保护着的时候 流着眼泪
햇살 같은 oh! 하얀 니가,
太阳光一样的你
나를 꼭 안을 때면 미소가 흘러
紧紧抱着我的时候 笑着
너무 나쁜 이 남자, 그래서 사랑해.
这个男人太坏了 所以爱
너무 착한 저 남자, 그래서 사랑해.
那个男人太好了 所以爱
너무 다른 두 사람, 그런데 사랑해.
太不同的两个人 但是还是爱
이렇게도 틀린데, 둘 다 짜릿해.
就那样犯错 两个都喜欢
너무 나쁜 이 남자, 그래서 사랑해.
这个男人太坏了 所以爱
너무 착한 저 남자, 그래서 사랑해.
那个男人太好了 所以爱
너무 다른 두 사람, 그런데 사랑해.
太不同的两个人 但是还是爱
이렇게도 틀린데, 둘 다 짜릿해.
就那样犯错 两个都喜欢
나를 가지고 나를 원하고
想要拥有我
나를 울리고 나 땜에 울고
让我哭 为我而哭
연락도 없이 속을 태우고
没有联系 心里着急
오직 너만을 기다려주고
只是在等着你
너무 뜨겁게 사랑해주고
太狂热的爱着你
애만 태우다 끝내버리고
只是心急着 直到最后
누굴 택해야 좋을지
要选择谁才好呢
몰라 둘 다 너무 좋은데
不知道 两个都太喜欢
너무 나쁜 이 남자, 그래서 사랑해.
这个男人太坏了 所以爱
너무 착한 저 남자, 그래서 사랑해.
那个男人太好了 所以爱
너무 다른 두 사람, 그런데 사랑해.
太不同的两个人 但是还是爱
이렇게도 틀린데, 둘 다 짜릿해.
就那样犯错 两个都喜欢
Yes! 사랑하게 됐어. yes!
是的 爱上了
두 사람을 내가. yes!
两个人都爱
멈출 수가 없어. yes!
无法停止
Yes! 사랑하게 됐어. yes!
是的 爱上了
두 사람을 내가. yes!
两个人都爱
멈출 수가 없어. yes!
无法停止
【可乐和汽水】相关文章：
★ 天黑
★ 小说
★ Unwanted
★ 快乐生活
★ 小说
×