心啊 - F.I.X

하늘을 보며 말을 해

看着天说

그 무엇과도 바꿀 수 없는 너

用什么也无法替代的你

가슴이 내게 말을 해

内心对我说

아름다운 그대 나의 모든 그대

美丽的你是我的全部

이제는 너와 너무 먼 곳에

现在你在那遥远的地方

잊혀질까 너무 두려워

已忘记了我吗 好害怕

가난한 사랑 밖에 없어서

因为我只有寒酸的爱

아픈 가슴 쓸어내고 있잖아

我的心痛苦不堪

미련한 가슴이 애타게 그댈 부르네

迷恋的心焦急呼唤着你

이제는 잊으라고 지우라고 다신 볼 순 없다고

现在要忘去 要抹去 再也不会看到了

찢겨진 사랑이 아파서 울고 있잖아

因为那破碎的爱情让我痛苦流泪

한 번만 그댈 볼 수 있다면

如果能再见你一次的话

까맣게 태워버린 사랑이

我会把那爱情焚烧

먼지처럼 사라지겠지

会像尘土一样飘散而去

잊을 수 없는 아픔 한 켠에

无法忘去的疼痛

너의 눈물 자국 보고 있으면

看着你的泪痕

미련한 가슴이 애타게 그댈 부르네

迷恋的心焦急呼唤着你

이제는 잊으라고 지우라고 다신 볼 순 없다고

现在要忘去 要抹去 再也不会看到了

찢겨진 사랑이 아파서 울고 있잖아

因为那破碎的爱情让我痛苦流泪

꼭 한 번만 그대를 볼 수 있다면

如果能再见你一次的话

나 쓰러져도 웃을 수 있어

即使跌倒也能微笑

미련한 가슴아 이제는 볼 수 없잖아

迷恋的心现在不也看不到了吗

그래도 괜찮다고 바보처럼 기다리고 싶다고

那样也没关系 我会像傻瓜一样等待

까맣게 타버린 심장에 남은 게 없어

燃尽的内心里 一无所有

한 번만 그댈 볼 수 있다면

如果能再见你一次的话

한 번만

仅一次

【心啊】相关文章：

★ 心上情歌

★ 心內有数

★ 刺心(伴奏)

★ 啊呜

★ 刺心

★ 心留苗山

★ 我心疼

★ 刺心

★ 心太急

★ 浪子心